effectuer des vérifications