-
1 поручить секретарю разобрать дела
vgener. faire classer les dossiers par un secrétaire, faire classer les dossiers à un secrétaireDictionnaire russe-français universel > поручить секретарю разобрать дела
-
2 хорошо знать положение дел
part.gener. connaître ses dossiers, posséder ses dossiersDictionnaire russe-français universel > хорошо знать положение дел
-
3 группировка документов в дела
делопр. classement m des documents (par dossiers)Русско-французский словарь бизнесмена > группировка документов в дела
-
4 камеральная проверка
Русско-французский словарь бизнесмена > камеральная проверка
-
5 ознакомиться с состоянием дел
s'informer de l'état des affaires | se mettre au courant de l'état des affaires | se mettre au courant des dossiersРусско-французский словарь бизнесмена > ознакомиться с состоянием дел
-
6 формирование дел
делопр. constitution f de dossiers -
7 формирование документов в дела
делопр. classement m des documents (par dossiers)Русско-французский словарь бизнесмена > формирование документов в дела
-
8 делопроизводство
Русско-французский финансово-экономическому словарь > делопроизводство
-
9 обработка документов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > обработка документов
-
10 гора дел
ngener. avalanche de dossiers -
11 к ... числу
ngener. pour le... (Les dossiers doivent être fournis pour le 15 juin.) -
12 платформа с торцевыми стенками
nmech.eng. (грузовой тележки) plateau à dossiersDictionnaire russe-français universel > платформа с торцевыми стенками
-
13 предновогодний сбор пожертвований для малоимущих
Dictionnaire russe-français universel > предновогодний сбор пожертвований для малоимущих
-
14 проектная документация
adjconstruct. documentation d'étude, dossiers du projetDictionnaire russe-français universel > проектная документация
-
15 формирование дел
nbusin. constitution de dossiers -
16 представление документов
production d'actes, production de documents, production de dossiersРусско-французский юридический словарь > представление документов
-
17 досье
-
18 пресс-досье
dossierdossiers -
19 файл-досье
dossierdossiers -
20 всевозможные папки
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > всевозможные папки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dossiers H — Les Dossiers H est une collection éditoriale française créée par Dominique de Roux en 1975. Elle a été dirigée notamment par Jacqueline de Roux, Jean Marie Benoist et François Denoël. D abord publiée chez Panthéon press France (Paris), elle a été … Wikipédia en Français
Dossiers Secrets D'Henri Lobineau — Les Dossiers secrets d Henri Lobineau (aussi appelés le Dossier Lobineau ou les Dossiers secrets) sont une série de faux documents, élaborés par l affabulateur français Pierre Plantard et son comparse Philippe de Chérisey puis déposés entre 1964… … Wikipédia en Français
Dossiers secrets d'henri lobineau — Les Dossiers secrets d Henri Lobineau (aussi appelés le Dossier Lobineau ou les Dossiers secrets) sont une série de faux documents, élaborés par l affabulateur français Pierre Plantard et son comparse Philippe de Chérisey puis déposés entre 1964… … Wikipédia en Français
Dossiers Brûlants — Titre original Kolchak: The Night Stalker Genre Série policière, fantastique Créateur(s) Jeff Rice Musique Gil Melle Pays d’origine … Wikipédia en Français
Dossiers brulants — Dossiers brûlants Dossiers brûlants Titre original Kolchak: The Night Stalker Genre Série policière, fantastique Créateur(s) Jeff Rice Musique Gil Melle Pays d’origine … Wikipédia en Français
Dossiers brûlants — Titre original Kolchak: The Night Stalker Genre Série policière, fantastique Créateur(s) Jeff Rice Musique Gil Melle Pays d’origine … Wikipédia en Français
Dossiers D'Action Française — Pour les articles homonymes, voir Action française (homonymie). Les Dossiers d Action française, revue trimestrielle royaliste française qui parut de juin 1968 (n°1) à juin 1974 (n°9). A l origine il s agissait d un périodique trimestriel associé … Wikipédia en Français
Dossiers Web — Les « dossiers web » constituent le client WebDAV utilisé par Microsoft. Sous Windows XP, les dossiers WebDAV se trouvent dans les « Favoris réseau ». Voir également WebDAV Ce document provient de « Dossiers web ». Catégorie … Wikipédia en Français
Dossiers d'Action francaise — Dossiers d Action française Pour les articles homonymes, voir Action française (homonymie). Les Dossiers d Action française, revue trimestrielle royaliste française qui parut de juin 1968 (n°1) à juin 1974 (n°9). A l origine il s agissait d un… … Wikipédia en Français
Dossiers d'action française — Pour les articles homonymes, voir Action française (homonymie). Les Dossiers d Action française, revue trimestrielle royaliste française qui parut de juin 1968 (n°1) à juin 1974 (n°9). A l origine il s agissait d un périodique trimestriel associé … Wikipédia en Français
Dossiers web — Les « dossiers web » constituent le client WebDAV utilisé par Microsoft. Sous Windows XP, les dossiers WebDAV se trouvent dans les « Favoris réseau ». Voir également WebDAV Ce document provient de « Dossiers web ». Catégorie … Wikipédia en Français