dort herrschte reges leben