-
1 окно спальни
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > окно спальни
-
2 слуховое окно
dormer, external dormer, roof dormer, dormer window, lucarne -
3 мансардное окно
-
4 слуховое окно
-
5 мансардное окно
Русско-английский словарь по общей лексике > мансардное окно
-
6 слуховое окно
-
7 слуховое окно
1) General subject: bull's-eye, dormer, dormer-window, gable window, gable-window, oeil de boeuf, oeil-de-boeuf, skylight2) Engineering: dormer window, external dormer, lucarne, roof dormer3) Construction: mansard dormer window, roof light, roof window, exit opening4) Architecture: dormer window (окно в крыше, предназначенное для проветривания чердачного помещения; обычно закрывается остеклённым переплётом или жалюзийной решёткой; может служить для выхода на крышу), dormer(-window), louver5) Makarov: louvre -
8 мансардное вентиляционное
1) Naval: skylight2) Engineering: dormer, dormer window, external dormer, lucarne, roof dormer, roof windowУниверсальный русско-английский словарь > мансардное вентиляционное
-
9 слуховое окно
external dormer, roof dormer, dormer, lucarne, dormer window -
10 слуховое окно
1. dormer2. dormer-window3. dormer window -
11 слуховое окно
external dormer, roof dormer, roof lightРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > слуховое окно
-
12 слуховой
1. auditory2. auricular3. of hearing; acoustic; acoustical; ear; dormer -
13 боковая сторона оконной рамы
Construction: dormer cheekУниверсальный русско-английский словарь > боковая сторона оконной рамы
-
14 мансардное окно в щипце
Construction: gable dormerУниверсальный русско-английский словарь > мансардное окно в щипце
-
15 мансардное окно с односкатной плоской крышей
Construction: flat top dormerУниверсальный русско-английский словарь > мансардное окно с односкатной плоской крышей
-
16 надстройка над крышей
Construction: link dormer (обычно вокруг трубы, с окном или окнами наверху)Универсальный русско-английский словарь > надстройка над крышей
-
17 окно в одном уровне с крышей
Engineering: eyebrow, eyebrow dormerУниверсальный русско-английский словарь > окно в одном уровне с крышей
-
18 окно спальни
Construction: dormer -
19 опочивальня
-
20 полукруглое слуховое окно
Construction: barrel light (на крыше), wagon-headed dormerУниверсальный русско-английский словарь > полукруглое слуховое окно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dormer — UK [ˈdɔː(r)mə(r)] / US [ˈdɔrmər] or dormer window UK / US noun [countable] Word forms dormer : singular dormer plural dormers Word forms dormer window : singular dormer window plural dormer windows an upright window in a sloping roof … English dictionary
Dormer — Dor mer, or Dormer window Dor mer win dow, n. [Literally, the window of a sleeping apartment. F. dormir to sleep. See {Dormant}, a. & n.] (Arch.) A window pierced in a roof, and so set as to be vertical while the roof slopes away from it. Also,… … The Collaborative International Dictionary of English
dormer — (also dormer window) ► NOUN ▪ a window set vertically into a sloping roof. ORIGIN originally denoting the window of a dormitory or bedroom: from Old French dormir to sleep … English terms dictionary
dormer — [dôr′mər] n. [OFr dormeour < L dormitorium: see DORMITORY] 1. a window set upright in a sloping roof: also dormer window 2. the roofed projection in which this window is set … English World dictionary
dormer — 1590s, originally window of a sleeping room, from M.Fr. dormeor sleeping room, from dormir to sleep (see DORMANT (Cf. dormant)) … Etymology dictionary
dormer — n *window, casement, oriel … New Dictionary of Synonyms
Dormer — For people named Dormer, see Dormer (surname). An English street showing gable dormer windows A dormer is a structural element of a building that protrudes from the plane of a sloping roof surface. Dormers are used, either in original… … Wikipedia
Dormer — Natalie Dormer (* 11. Februar 1982 in Reading, England) ist eine britische Schauspielerin. Leben und Leistungen Dormer absolvierte ihr Schauspielausbildung an der renommierten Londoner Webber Douglas Akademie, wo unter anderem Rupert Friend,… … Deutsch Wikipedia
dormer — dormered, adj. /dawr meuhr/, n. 1. Also called dormer window. a vertical window in a projection built out from a sloping roof. 2. the entire projecting structure. [1585 95; < MF dormoir DORMITORY] * * * Window set vertically in a structure that… … Universalium
dormer — [[t]dɔ͟ː(r)mə(r)[/t]] dormers N COUNT A dormer or dormer window is a window that is built upright in a sloping roof … English dictionary
dormer — Dormant Dor mant, n. [See {Dormant}, a.] (Arch.) A large beam in the roof of a house upon which portions of the other timbers rest or sleep. Arch. Pub. Soc. Called also {dormant tree}, {dorman tree}, {dormond}, and {dormer}. Halliwell … The Collaborative International Dictionary of English