domaine d'ajustement d'une temporisation