-
1 незаразный больной
-
2 больной
прл( нездоровый) doente, enfermo; ( вызывающий боль) doloroso; ( неадекватный) doentio, mórbido; м doente m, enfermo m -
3 захворать
сов рзгficar doente, cair doente -
4 нервнобольной
прлdoente dos nervos; м doente mental -
5 болеть
нсвestar doente, sofrer de; preocupar-se, sofrer por, afligir-se; спорт apoiar vt port; torcer por bras -
6 душевнобольной
-
7 заболеть
совadoecer vi, ficar (cair) doente; ( о каком-л органе) првсх оборотом ter dor de, ficar com dor de -
8 занемочь
сов прстsentira mal, ficar (cair) doente -
9 исследовать больного
-
10 нездоровый
прл( больной) doente, enfermo; ( болезненный) doentio, enfermiço; ( вредный) malsão, insalubre; прн malsão, mórbido; ( ненормальный) anormal; ( вредный) perigoso, nocivo -
11 отхаживать
нсв -
12 переболеть
совter sofrido uma enfermidade, ter estado doente; (пережить, испытать что-л) sofrer vt, passar por•• -
13 перехворать
совestar (andar) doente (todos, muitos); ( перенести много болезней) ter tido muitas doenças -
14 поболеть
сов рзг( быть некоторое время больным) andar enfermo (doente); (о части тела, органе) doer vi, andar doendo -
15 полубольной
прлindisposto, meio doente -
16 пользовать
-
17 проболеть
сов( пробыть больным) andar doente; ( о части тела) andar doendo, doer vi -
18 прохворать
сов рзг -
19 расхвораться
-
20 свалить с ног
derrubar vt; прн pôr doente; deixar prostrado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
doente — adj. 2 g. 1. Que tem doença. 2. Fraco; achacadiço; enfermo. • s. 2 g. 3. Pessoa doente. 4. doente por: que gosta muito de … Dicionário da Língua Portuguesa
Doente mudou de cabeceira, morte certa — Doente mudou de cabeceira, morte certa. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Doente que espirra não morre no dia — Doente que espirra não morre no dia. (MG) … Provérbios Brasileiras
Quando o doente escapa, foi Deus que o salvou; quando o doente morre, foi o médico que o matou — Quando o doente escapa, foi Deus que o salvou; quando o doente morre, foi o médico que o matou. (RJ) … Provérbios Brasileiras
As trâs piores coisas da vida: cerveja quente, boi doente e mulher da gente — As trâs piores coisas da vida: cerveja quente, boi doente e mulher da gente. (Bras net, RS) … Provérbios Brasileiras
Feliz é o doente que se conhece — Feliz é o doente que se conhece. (SP) … Provérbios Brasileiras
Há sempre um chinelo velho para um pé doente — Há sempre um chinelo velho para um pé doente. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Quando pobre come galinha um dos dois esta doente — Quando pobre come galinha um dos dois esta doente. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Quem não gosta de samba bom sujeito não é, é ruim da cabeça ou doente do pé — Quem não gosta de samba bom sujeito não é, é ruim da cabeça ou doente do pé. (RJ) … Provérbios Brasileiras
tratar — um doente ou dum doente. tratar a tratar o doente a caldos de carne. tratar de tratava do arranjo da casa. tratar por tratava te por tu … Dicionario dos verbos portugueses
Movement for the Sick — The Movement for the Sick (Portuguese: Movimento pelo Doente, pronounced: [muviˈmẽtu ˈpelu duˈẽt(ɨ)]) is a political party of Portugal. The movement claims It is intended to promote and to defend the justice, the peace, the solidarity, the… … Wikipedia