-
1 проект «documentum»
проект «documentum»
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект «documentum»
-
2 Документ
- documentum; instrumentum; consignatio; litterae; tabulae (litteris Graecis confectae); tabellae (publicae);• действовать на основании снабжённых печатями документов - tabellis obsignatis agere;
-
3 Справка
- documentum informatorium; -
4 Довод
- argumentum (a. est ratio, quae, quod est dubium, per id quod dubium non est, confirmat довод есть основание, подтверждающее сомнительное несомненным); ratio; documentum;• веские доводы - argumenta gravissima;
• неопровержимые доводы - argumenta irrefutabilia;
• решающий довод - summum argumentum;
• опираясь на эти доводы - his rationibus fultus;
• приводить доводы в пользу... - afferre rationes pro (contra).../ afferre argumenta;
• доводы и выводы - argumenta et rationes;
-
5 Поучительный
- ad docendum aptus; didascalicus, a, um (opusculum);• поучительный пример - documentum;
-
6 Пример
- exemplum; exemplar; specimen; initium (alicui initium alicujus rei praebere);• поучительный пример - documentum;
• взять кого-л. в пример - assumere aliquem in exemplum;
• приводить пример - uti exemplo;
-
7 Свидетельство
- testinonium; indicium; documentum; instrumrntum; -
8 Урок
- lectio; schola; documentum; praelectio;• служить уроком - documento esse;
-
9 доказательство
demonstratio [onis, f]; ostentus [us, m]; probatio [onis, f]; testis [is, m]/f; argumentum [i, n] (a. est ratio, quae, quod est dubium, per id, quod dubium non est, confirmat); argumentatio [onis, f] (Argumentatio est explicatio argumenti. Argumenta, non argumentatio.); apodixis, is (eos), f; fides [e]i, f; testimonium [ii, n] (alicujus rei; dare, afferre); signum [i, n]; indicium [ii, n]; index, icis, m; pignus, oris, n; specimen, inis, n; documentum [i, n]; experimentum [i, n]• в доказательство ссылаться на чьи-л. воспоминания fidem memoriae alicujus appellare
• в доказательство чего-л. ad [in] fidem alicujus rei
• изобилующий доказательствами argumentosus
• неопровержимые доказательства probationes irrefutabiles
• приводить в доказательство argumentari (aliquid, multa)
• приводить слабые доказательства plumbeo gladio jugulare
• служить доказательством ostentui esse
• это служит доказательством hoc est argumento
• являться важным доказательством magno documento esse
• явные доказательства probationes evidentes
См. также в других словарях:
Documentum — Developer(s) EMC Corporation Stable release 6.7 / April 2011; 7 months ago (April 2011) Written in Java … Wikipedia
documentum — index example, sample, specimen Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
проект «documentum» — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN documentum project … Справочник технического переводчика
Quarentigiatum documentum — (lat.), eine Urkunde, welche so beschaffen ist, daß auf deren Grund der Executiv od. ein anderer summarischer Proceß eingeleitet werden kann … Pierer's Universal-Lexikon
DCTM — Documentum, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary
Galfredus de Vino Salvo — (auch Galfridus, Gaufredus, Gaufridus, Godefridus, Ganfredus; Zuname de Vinosalvo, Vinesauf, Anglicus; anglonormannisch Geoffroi de Vinsauf, englisch Geoffrey of Vinsauf) war ein englischer Rhetoriker des ausgehenden 12. Jahrhunderts, dessen… … Deutsch Wikipedia
Geoffrey of Vinsauf — (fl. 1200) is a representative of the early medieval grammarian movement, termed preceptive grammar by James J. Murphy for its interest in teaching ars poetria (1971, vii ff.). Ars poetria is a subdivision of the grammatical art ( ars grammatica… … Wikipedia
ERoom — Infobox Software name = eRoom logo = caption = developer = eRoom Technology Inc, now a part of EMC Corporation latest release version = 7.41 latest release date = latest preview version = latest preview date = operating system = platform = genre … Wikipedia
Enterprise content management — (ECM) is a set of technologies used to capture, store, preserve and deliver content and documents and content related to organizational processes. ECM tools and strategies allow the management of an organization s unstructured information,… … Wikipedia
document — [ dɔkymɑ̃ ] n. m. • XIIe « enseignement »; lat. documentum « ce qui sert à instruire »; sens actuel issu de l emploi jurid. « Titres et documents » 1 ♦ Écrit, servant de preuve ou de renseignement. ⇒ annales, archives, documentation, dossier,… … Encyclopédie Universelle
EMC Corporation — Infobox Company company name = EMC Corporation company company type = Public (nyse|EMC) company slogan = Where Information Lives foundation = 1979 location city = Hopkinton, Massachusetts location country = USA locations = >100 key people =… … Wikipedia