direction iii - politique de l'environnement et des consommateurs