dekan sprach im namen der fakultät