dar gato por liebre
31Spanish-English translation problems — Spanish is a language with a rich heritage of idiomatic expressions, folk sayings, word plays, puns and other untranslatables which can pose a considerable challenge to the translator. Introduction Translation theory suggests that it should be… …
32embaucar — transitivo embaír, engañar, seducir, encandilar, alucinar*, dar gato por liebre (coloquial). ≠ desengañar. * * * Sinónimos: ■ encandilar, engatusar, ofuscar, alucinar, camelar, atonta …
33mentir — intransitivo 1) faltar a la verdad, decir trolas. intransitivo y transitivo 2) engañar*, dar gato por liebre (coloquial). * * * Sinónimos: ■ engañar, falsificar, fingir, calumniar, inventar …
34burlar — transitivo y pronominal 1 chasquear, desairar, frustrar, engañar* diñársela (a alguien), dar gato por liebre (coloquial), echar un capote (Chile y México). pronominal 2 reírse, mofarse, chancearse, quedarse con uno, tomar el pelo, echar a chacota …
35Katze — 1. A Kât luckat efter a Könnang. (Nordfries.) – Johansen, 57. Eine Katze lugt, sieht nach einem Könige. 2. Ain katz vnd ain muz, zwen han in aim huz, ain alt man vnd ain iung wib belibent selten an kib. – Reinmar d.A., 1200. 3. Alle (alte) Katten …
36Siniestro Total — Este artículo se refiere al grupo de música punk rock. Para el concepto jurídico, véase Siniestro total. Siniestro Total Siniestro Total en el Festival Rock in Way, Santiago de CompostelaSantiago de Compostela …
37Referéndum constitucional de Venezuela de 2007 — Saltar a navegación, búsqueda ‹ 2004 •   • 2009 › Referéndum constitucional de 2007 Reforma de 69 artículos de la Constitución …
38Pie — (Del lat. pes, pedis.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Parte inferior articulada del extremo de la pierna del hombre que se apoya en el suelo y le permite caminar y mantenerse derecho: ■ el zapato le hace daño en el pie derecho. 2 ZOOLOGÍA… …
39Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas — Para otros usos de este término, véase Alicia en el país de las maravillas (desambiguación). Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll …
40Ojo — (Del lat. oculus.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Órgano de la vista en los hombres y los animales, que permite captar la luz y las formas de las imágenes. 2 ANATOMÍA Parte visible de este órgano en la cara junto con los párpados: ■ tiene los… …
