dĕcens
61decente — /de tʃɛnte/ agg. [dal lat. decens entis, part. pres. di decēre esser conveniente ]. 1. [conforme al senso morale e al decoro: tenere un contegno d. ] ▶◀ decoroso, dignitoso, discreto, moderato, [di aspetto] presentabile, [di abito] pulito.… …
62decent — de|cent S2 [ˈdi:sənt] adj [Date: 1500 1600; : French; Origin: décent, from Latin decens, the present participle of decere to be suitable ] 1.) [usually before noun] of a good enough standard or quality ▪ a decent salary ▪ Don t you have a decent… …
63dezent — de|zent unter Einfluss von gleichbed. fr. décent aus lat. decens, Gen. decentis »schicklich, geziemend«, Part. Präs. von decere »zieren, wohl anstehen«>: a) vornehm zurückhaltend, taktvoll, feinfühlig; b) unaufdringlich, nicht [als störend]… …
64Dezenz — De|zenz die; <über fr. décence aus lat. decentia »Anstand, Schicklichkeit« zu decens, vgl. ↑dezent>: 1. vornehme Zurückhaltung; Unaufdringlichkeit; Ggs. ↑Indezenz. 2. unauffällige Eleganz …
65dezent — Adj zurückhaltend, gedämpft std. stil. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. decēns ( entis), dem PPräs. von l. decēre sich ziemen, wohl anstehen, zieren , zu l. decus Zierde, Anstand . Ebenso nndl. decent, ne. decent, nfrz. décent. S.… …
66ԱՍՏՈՒԱԾԱՎԱՅԵԼՈՒՉ — (լչի, չից.) NBH 1 0329 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c ա. θεοπρεπής deum decens Վայելուչ կամ վայելչական Աստուծոյ. որ ինչ աստուծոյ վայե՛լ է, եթէ՛ ʼի կողմանէ իւրմէ, եւ եթէ ʼի կողմանէ մերմէ. *Այսպիսեօք անուամբք… …
67ԲԱՐԵՎԱՅԵԼՈՒՉ — ( ) NBH 1 456 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c, 12c ա. εὑπρεπής decorus, decens, speciosus Քաջայելուչ. բարեյարմար. բարեձեւ. բարետեսիլ. գեղեցիկ. ազնիւ, պատուական. ... *Բարեվայելուչ եւ ցանկալի է աշխարհն աղուանից ամենագիւտ շահիւք ʼի… …
68ԶԱՐԴԱԲԵՐ — ( ) NBH 1 0718 Chronological Sequence: Unknown date ա. κόσμον φέρων ornatum ferens, decens et consentaneus Որ ինչ բերէ կամ տայ զզարդ. շքեղ. բարեվայելուչ. *Ծնողացն՝ յորժամ վախճանեալ իցեն, զտարեւոր յիշատակսն՝ զայն իսկ, որ զարդարեալքն իցեն,… …
69ԻՆՔՆԱՎԱՅԵԼՈՒՉ — ( ) NBH 1 0861 Chronological Sequence: 8c, 12c ա. αὑτοπρεπής se ipsum decens, sibi ipsi conveniens. Ինքեան վայելուչ, կամ վայելչական. անձինն պատշաճեալ. *Թէպէտեւ ամենայն ինչ նորա է, եւ նքն զամենայն լնու, համայն յինքնավայելուչն վերացաւ պատիւ. Աթ.… …
70ՀՐԵՇՏԱԿԱՎԱՅԵԼՈՒՉ — ( ) NBH 2 0141 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 13c ա. ἁγγελοπρέπης angelum decens, angelicus. Որ ինչ վայել է հրեշտակաց. հրեշտակի վայելչական. *Սրբոց զօրութեանց հրեշտակավայելուչ միութիւնքն: Հրեշտակավայելուչ յարաձգութիւն. Դիոն. ածայ. եւ… …
