dēclāmātōrius
1déclamatoire — [ deklamatwar ] adj. • 1549; lat. declamatorius « relatif à l exercice de la parole » ♦ Pompeux, emphatique. Ton, style déclamatoire. ⊗ CONTR. Naturel, sobre. ● déclamatoire adjectif (latin declamatorius) Qui concerne la déclamation : Art… …
2deklamatorisch — de|kla|ma|to|risch 〈Adj.〉 1. vortragskünstlerisch 2. 〈umg.; scherzh.〉 2.1 übertrieben pathetisch 2.2 nur dahingeredet, ohne praktische Folgen [<lat. declamatorius „rednerisch“] * * * de|kla|ma|to|risch <Adj.> [lat. declamatorius]: 1. a)… …
3Kyrill von Saloniki — Ikone Kyrill und Method, Bukarest, 19. Jahrhundert Kyrill (griechisch Kyrillos Κύριλλος, kirchenslawisch Kiril Кирилъ; * ca. 826/827 in Thessaloniki; † 14. Februar 869 in Rom), auch Cyril, der jüngere und anfangs bedeutendere d …
4declamator — DECLAMATÓR, OÁRE, declamatori, oare, adj. (Despre cuvinte, expresii, stil) Pompos, bombastic, emfatic. [var.: declamatóriu, ie adj.] – Din fr. déclamatoire. Trimis de dante, 14.07.2004. Sursa: DEX 98 DECLAMATÓR adj. v. afectat. Trimis de siveco …
5Declamatory — De*clam a*to*ry, a. [L. declamatorius: cf. F. d[ e]clamatoire.] 1. Pertaining to declamation; treated in the manner of a rhetorician; as, a declamatory theme. [1913 Webster] 2. Characterized by rhetorical display; pretentiously rhetorical;… …
6declamatory — /di klam euh tawr ee, tohr ee/, adj. 1. pertaining to or characterized by declamation. 2. merely oratorical or rhetorical; stilted: a pompous, declamatory manner of speech. [1575 85; < L declamatorius, equiv. to declama(re) (see DECLAIM) + torius …
7declamatorio — ► adjetivo RETÓRICA Se aplica al estilo, tono o lenguaje que resulta exagerado, grandilocuente y enfático. * * * declamatorio, a adj. De [la] declamación. ⊚ Aplicado al estilo, el lenguaje, el tono, etc., *ampuloso o *grandilocuente: de afectada… …
8déclamatoire — (dé kla ma toi r ) adj. 1° Qui appartient à la déclamation. Art déclamatoire. 2° Rempli de déclamations. Style déclamatoire. ÉTYMOLOGIE Lat. declamatorius, de declamare, déclamer. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE DÉCLAMATOIRE. 2° Ajoutez :… …
9deklamatorisch — de|kla|ma|to|risch 〈Adj.〉 1. in der Art einer Deklamation (, 2) 2. 〈umg.; scherzh.〉 übertrieben pathetisch [Etym.: <lat. declamatorius »rednerisch«] …
10declamatorio — /deklama tɔrjo/ agg. [dal lat. declamatorius ]. [che ha la solennità oratoria della declamazione: tono, stile d. ] ▶◀ altisonante, ampolloso, enfatico, esagerato, gonfio, magniloquente, retorico, roboante, solenne. ◀▶ asciutto, naturale, secco,… …
- 1
- 2
