Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

cunctis

  • 1 желание

    voluntas [atis, f]; affectatio [onis, f] (sapientiae); desiderium [ii, n]; votum [i, n]; animus [i, m]; studium [ii, n]; appetitus [us, m]; dulcedo, inis, f; exspectatio [onis, f]; optatio [onis, f]; cupītum [i, n]; cupīdo, inis, f (ingens; urbis condendae); cupiditas [atis, f] (imitandi; ad venandum; potentiae)

    • страстное желание cupido; libido; libitum

    • по желанию (ex) voluntate (alicujus)

    • говорить сообразно чьему-л. желанию ad voluntatem loqui

    • по собственному желанию ad libitum

    • против моего желания me invito [invitissimo]

    • внушить кому-л. желание чего-л. alicui desiderium alicujus rei facere

    • обуревает желание animus fert

    • томиться желанием чего-л. alicujus rei desiderio teneri

    • всеобщее желание vota omnium, vota publica

    • по общему желанию cupientibus cunctis

    • при общем желании (чтобы) faventibus cunctis (ut)

    • из желания (поскорее) бежать fugae studio

    • исполнять чье-л. желание voti compotem, potentem facere

    • увидеть свое желание исполненным voto potiri

    • осуществивший свое желание victor propositi

    • желания сбываются valent vota

    • даже если бы было такое желание fac velle

    • согласно вашему желанию vobis volentibus

    • у всякого свои желания velle suum cuique est

    • желаю всем здоровья omnes salvos volo (esse)

    • желать поздно значит не желать tarde velle nolentis est

    • желал бы я знать velim scire

    • желал бы я, если бы это было возможно vellem, si fieri potuisset

    • желать добра, зла alicui bene, male velle

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > желание

  • 2 Единогласно

    - una voce; calculis omnibus; cunctis suffragiis;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Единогласно

См. также в других словарях:

  • Petrus in cunctis — Expresión latina que significa literalmente «Pedro en todo», y se usa para motejar a una persona entrometida. * * * Petrus in cunctis. (Loc. lat.; literalmente, Pedro en todo ). m. U. para motejar al muy entremetido …   Enciclopedia Universal

  • Petrus in cunctis — (Loc. lat.); literalmente, Pedro en todo ). m. U. para motejar al muy entremetido …   Diccionario de la lengua española

  • Erant omnia communia et indivisa omnibus, veluti unum cunctis patrimonium esset — All things were common and undivided, as if there were a single patrimony for all. See 2 Bl Comm 3 …   Ballentine's law dictionary

  • Gravesend Grammar School — Infobox UK school name = Gravesend Grammar School size = latitude = longitude = dms = motto = Consule Cunctis motto pl = established = 1893 approx = closed = c approx = type = Grammar secondary religion = president = head label = Head teacher… …   Wikipedia

  • Leute — 1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig1. – Sutermeister, 143; Tobler, 371. In Appenzell: Von den reichen Leuten bekommt man nicht leere Hände. (Tobler.) 2. Albern Leut dienen nicht in die Welt. – Petri, II, 4. 3. Alberne Lüe sind ock Lüe. (Hannover …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire  A   B … …   Wikipédia en Français

  • Mann — 1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben und Hühner Zeitung (Berlin 1862), Nr. 6, S. 46. 2. A Mann a Wort oder a Hundsfott. (Ulm.) 3. A Mann wie a Maus ün a Weib wie a Haus is noch nit gleich. (Jüd. deutsch. Warschau.) Will sagen, dass …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Mass — 1. All mit Mâte, see de Kêrel, dô slôg he sîn Wîw mit n Ellstock dör. (Ostfries.) – Frommann, II, 388, 19; Bueren, 23; Hauskalender, II; Hagen, 101, 4; Hoefer, 601; für Münster: Frommann, VI, 424, 1; für Brandenburg: Schlingmann, 822; für… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Millbrook School — Coordinates: 41°51′20″N 73°37′16″W / 41.85556°N 73.62111°W / 41.85556; 73.62111 …   Wikipedia

  • Contis — 44°5′32″N 1°19′15″O / 44.09222, 1.32083 …   Wikipédia en Français

  • Contis-Plage — Contis 44°5′32″N 1°19′15″O / 44.09222, 1.32083 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»