Перевод: с русского на все языки
consemna
Ничего не найдено.
Попробуйте поискать во всех возможных языках
или измените свой поисковый запрос.
См. также в других словарях:
consemna — CONSEMNÁ, consemnez, vb. I. tranz. 1. A trece anumite menţiuni în legătură cu un fapt juridic într un proces verbal, într o minută etc.; p. gener. A înregistra, a însemna, a nota. 2. A depune bani spre păstrare şi fructificare la o organizaţie de … Dicționar Român
consemná — vb., ind. prez. 1 sg. consemnéz, 3 sg. şi pl. consemneázã … Romanian orthography
consemnat — CONSEMNÁ vb. 1. v. înregistra. 2. v. menţiona. Trimis de siveco, 07.01.2009. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
înscrie — ÎNSCRÍE, înscríu, vb. III. 1. tranz. şi refl. A( şi) scrie, a( şi) trece numele într un catalog, într o condică etc.; a (se) înregistra, a (se) înmatricula. ♢ expr. (refl.) A se înscrie în fals = a susţine în faţa unei instanţe judiciare că… … Dicționar Român
consemnare — CONSEMNÁRE, consemnări, s.f. Acţiunea de a consemna şi rezultatul ei; înregistrare, notare. ♦ Consemnaţiune. – v. consemna. Trimis de Joseph, 28.05.2004. Sursa: DEX 98 CONSEMNÁRE s. 1. v. înregistrare. 2. v. însemnare. 3. v. menţionare. 4. (fin … Dicționar Român
înregistra — ÎNREGISTRÁ, înregistrez, vb. I. tranz. 1. A înscrie într un registru. 2. A reţine prin scris un fapt, un eveniment; a imprima (cu mijloace tehnice) sunetele, fenomenele luminoase etc. ♦ fig. A întipări în minte, a memora. 3. A înscrie în activul… … Dicționar Român
cartă — CÁRTĂ, carte, s.f. 1. Nume dat (în evul mediu) actelor destinate a consemna unele privilegii şi libertăţi fundamentale ale unor clase sau pături sociale şi a servi drept constituţie unui stat. 2. Manifest cuprinzând revendicările unei organizaţii … Dicționar Român
conscrie — CONSCRÍE, conscríu, vb. III. tranz. (înv.) 1. A chema în armată, a recruta, a înrola. 2. A consemna, a scrie într un registru oficial. – Con1 + scrie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 CONSCRÍE vb. v. încorpora, înrola, recruta … Dicționar Român
nota — NOTÁ, notez, vb. I. tranz. 1. A însemna, a consemna ceva în scris. ♦ A însemna, a marca ceva prin semne, simboluri etc. ♦ A transcrie o melodie cu ajutorul notelor şi a altor semne convenţionale. 2. A aprecia pe cineva sau rezultatele cuiva prin… … Dicționar Român
menţiona — MENŢIONÁ, menţionez, vb. I. tranz. A semnala ceva (verbal sau în scris), a aminti (în treacăt); a pomeni. ♦ A specifica, a consemna. [pr.: ţi o ] – Din fr. mentionner. Trimis de LauraGellner, 27.05.2004. Sursa: DEX 98 MENŢIONÁ vb. 1. v. aminti … Dicționar Român
semn — SEMN, semne, s.n. 1. Tot ceea ce arată, ceea ce indică ceva. ♢ loc. adv. Pe semne = după cât se pare, după cât se vede; probabil. ♦ Manifestare exterioară a unui fenomen care permite să se presupună sau să se precizeze natura lui. ♢ expr. (În… … Dicționar Român