-
1 соученик
м.condisciple m, compagnon m d'étude, camarade m d'école* * *ngener. camarade d'étude, camarade de classe, compagnon d'études, condisciple -
2 соученик
1) General subject: classmate, fellow pupil, school-mate, schoolfellow, schoolmate2) Bookish: condisciple -
3 однокашник
-
4 одноклассник
м.camarade m de classe, condisciple m* * *n1) gener. camarade de classe2) colloq. copain (m) de classe -
5 товарищ
м.шко́льный това́рищ — camarade d'école, condisciple m
това́рищ по ору́жию, боево́й това́рищ — camarade de combat, compagnon d'armes
това́рищ по несча́стью шутл. — compagnon d'infortune
2) ( в обращении) camarade* * *n1) gener. confrère, compagnon, associé, camarade (тж в обращении)2) colloq. pote, poteau -
6 товарищ по школе
ngener. camarade d'école, condisciple -
7 соученик
classmate имя существительное:
См. также в других словарях:
condisciple — [ kɔ̃disipl ] n. • 1570; lat. condiscipulus ♦ Se dit de personnes qui ont eu le même maître, fait les mêmes études ensemble (cf. De la même promotion). Ils furent condisciples à l École normale. Ma condisciple. ● condisciple nom (latin… … Encyclopédie Universelle
Condisciple — Con dis*ci ple, n. [L. condiscipulus. See {Disciple}.] A schoolfellow; a fellow student. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
condisciple — index disciple Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
condisciple — CONDISCIPLE. subst. m. Compagnon d étude, celui avec qui on étudie dans la même classe. Il a été moncondisciple … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
CONDISCIPLE — s. m. Compagnon d étude, celui avec qui on étudie dans la même école, dans la même classe. Il a été mon condisciple. Nous étions condisciples, votre père et moi … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONDISCIPLE — n. m. Compagnon d’étude, dans la même école, dans la même classe. Il a été mon condisciple. Nous étions condisciples, votre père et moi … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
condisciple — (kon di si pl ) s. m. Compagnon d étude, de collége. Par extension. • Dampierre et Vaucresson m étaient ouverts en tout temps ; les condisciples obscurs [de la cabale] y paraissaient librement devant moi, SAINT SIMON 302, 184. REMARQUE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
condisciple — /kon deuh suy peuhl/, n. a fellow student or disciple. [1375 1425; late ME < L condiscipulus schoolmate. See CON , DISCIPLE] * * * … Universalium
condisciple — noun a) A fellow disciple b) A fellow student … Wiktionary
condisciple — con·disciple … English syllables
condisciple — |kän+ noun ( s) Etymology: Latin condiscipulus, from com + discipulus disciple more at disciple : a fellow disciple or student : schoolfellow … Useful english dictionary