concatenare
1concatenare — [dal lat. tardo concatenare, der. di catena catena , col pref. con ] (io concaténo, ecc.). ■ v. tr. [mettere in stretta relazione: c. i fatti, le idee ] ▶◀ associare, collegare, combinare, congiungere, connettere, legare, raccordare, unire.… …
2concatenare — concatenáre s. f., g. d. art. concatenắrii; pl. concatenắri Trimis de gall, 30.12.2007. Sursa: DOOM 2 …
3concatenare — con·ca·te·nà·re v.tr. (io concaténo) 1. BU unire strettamente 2. CO fig., mettere in stretta relazione reciproca, collegare secondo un ordine logico: concatenare idee diverse, i vari aspetti di un problema Contrari: scollegare. {{line}} {{/line}} …
4concatenare — {{hw}}{{concatenare}}{{/hw}}A v. tr. (io concateno ) 1 (raro, lett.) Collegare strettamente, a catena. 2 (fig.) Collegare secondo un certo ordine intellettuale. B v. rifl. rec. Collegarsi secondo un certo ordine: i suoi ragionamenti si… …
5concatenare — A v. tr. 1. (raro, lett.) collegare, unire, congiungere, attaccare, annodare, avvincere, intrecciare CONTR. staccare, sciogliere, separare 2. (fig.) collegare, associare, connettere CONTR. dividere, dissociare B concatenarsi v. rifl …
6concadenar — ► verbo transitivo Relacionar unas cosas con otras. TAMBIÉN concatenar * * * concadenar (del lat. «concatenāre»; cult.) tr. y prnl. Relacionar[se] ↘ideas o hechos en forma de causas y efectos o de otra manera real o lógica. ≃ Concatenar[se],… …
7concatenar — (Del lat. concatenare.) ► verbo transitivo 1 Relacionar unas ideas o hechos con otros: ■ el político concatenó puntos de vista diferentes. TAMBIÉN concadenar 2 RETÓRICA Volver a decir al principio de una cláusula la última o últimas palabras de… …
8concatenazione — con·ca·te·na·zió·ne s.f. 1. CO il concatenare, il concatenarsi; stretta relazione reciproca: una concatenazione di cause, di ragionamenti Sinonimi: legame. 2. TS genet. → linkage {{line}} {{/line}} DATA: av. 1565. ETIMO: dal lat.… …
9sconcatenare — scon·ca·te·nà·re v.tr. (io sconcaténo) BU separare, staccare cose o parti strettamente collegate tra loro; separare elementi concatenati Contrari: concatenare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1673. ETIMO: der. di concatenare con s …
10concatenamento — /konkatena mento/ s.m. [der. di concatenare ]. [il concatenare o il concatenarsi] ▶◀ e ◀▶ [➨ concatenazione] …
