-
1 Comercial Aircraft Modular Sieve Oxygen System
Aviation: CAMSOSУниверсальный русско-английский словарь > Comercial Aircraft Modular Sieve Oxygen System
-
2 Comercial Castillo
Abbreviation: ccУниверсальный русско-английский словарь > Comercial Castillo
-
3 centro comercial (spanish)
Abbreviation: ccУниверсальный русско-английский словарь > centro comercial (spanish)
-
4 centro comercial
Abbreviation: (spanish) cc -
5 коммерческий
comercial, mercantil, (напр. подход) mercantilistaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > коммерческий
-
6 торговый
comercial, mercaderil, mercante, mercantilРусско-испанский финансово-экономическому словарь > торговый
-
7 коммерческий
comercial, marchante -
8 коммерческое предприятие
comercial, corporación especulativa, empresa especulativa, empresa lucrativaРусско-испанский юридический словарь > коммерческое предприятие
-
9 торговый
прил.1) comercial, de comercio, mercanteторго́вая сеть — red de comercio
торго́вый флот — marina mercante
торго́вый до́гово́р — tratado comercial, convenio de comercio
торго́вый капита́л — capital comercial
торго́вый представи́тель — representante comercial
торго́вый дом — casa de comercio
торго́вый оборо́т — intercambio comercial
2) спец. ( товарный) comerciable, mercantil* * *прил.1) comercial, de comercio, mercanteторго́вая сеть — red de comercio
торго́вый флот — marina mercante
торго́вый до́гово́р — tratado comercial, convenio de comercio
торго́вый капита́л — capital comercial
торго́вый представи́тель — representante comercial
торго́вый дом — casa de comercio
торго́вый оборо́т — intercambio comercial
2) спец. ( товарный) comerciable, mercantil* * *adj1) gener. comercial, de comercio, mercante, marchante, mercantil, merchante2) econ. mercaderil, mercantivo3) special. (áîâàðñúì) comerciable -
10 коммерческий
комме́рческийkomerca.* * *прил.comercial; de comercioкомме́рческий банк — banco comercial
комме́рческий дире́ктор — director de comercio
комме́рческое учи́лище — escuela de comercio
извлека́ть комме́рческую вы́году — comercializar vt
••комме́рческая ско́рость тех. — velocidad comercial
* * *прил.comercial; de comercioкомме́рческий банк — banco comercial
комме́рческий дире́ктор — director de comercio
комме́рческое учи́лище — escuela de comercio
извлека́ть комме́рческую вы́году — comercializar vt
••комме́рческая ско́рость тех. — velocidad comercial
* * *adj1) gener. comercial, de comercio2) law. marchante3) econ. mercantilista (напр. подход), con fines de lucro (напр. об учреждении), de negocios, mercantil, mercantivo -
11 промышленный
прил.промы́шленная проду́кция — producción industrial
промы́шленный капита́л — capital industrial
промы́шленный пролетариа́т — proletariado industrial
промы́шленное рыболо́вство — pesca comercial
с промы́шленным значе́нием — a escala comercial
* * *прил.промы́шленная проду́кция — producción industrial
промы́шленный капита́л — capital industrial
промы́шленный пролетариа́т — proletariado industrial
промы́шленное рыболо́вство — pesca comercial
с промы́шленным значе́нием — a escala comercial
* * *adj1) gener. industrial2) eng. explotable (о содержании металла в руде), manufacturero -
12 товарооборот
товарооборо́тэк. varcirkulado.* * *м.circulación de mercancías, giro (intercambio) comercial* * *м.circulación de mercancías, giro (intercambio) comercial* * *n1) gener. circulación de mercancìas, giro (intercambio) comercial2) econ. circulación mercantil, intercambio, intercambio de mercancìas, intercambio mercantil, intercambio comercial -
13 торговое предприятие
-
14 торгпред
торгпре́д(торго́вый представи́тель) komerca reprezentanto;\торгпредство (торго́вое представи́тельство) komerca reprezentejo.* * *м.(торго́вый представи́тель) representante comercial* * *м.(торго́вый представи́тель) representante comercial* * *n1) gener. (торговый представитель) representante comercial2) econ. representante comercial -
15 промысловый
промысло́в||ый\промысловыйая коопера́ция produktada kooperado.* * *прил.промысло́вая коопера́ция — cooperación de artesanos
промысло́вое свиде́тельство — licencia f
промысло́вая ры́ба — pez comercial
промысло́вый зверь — fiera comercial
* * *прил.промысло́вая коопера́ция — cooperación de artesanos
промысло́вое свиде́тельство — licencia f
промысло́вая ры́ба — pez comercial
промысло́вый зверь — fiera comercial
-
16 торговля
actividad comercial, comercio, compra-venta, contratación, intercambio comercial, mercadeo, mercado, mercancía, negocio, tráfico comercial, tráficoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > торговля
-
17 торговое соглашение
acuerdo comercial, convenio comercial, tratado comercialРусско-испанский финансово-экономическому словарь > торговое соглашение
-
18 наименование фирмы
n1) law. denominación comercial, nombre de negocio, nombre social, nómino, razón comercial, razón social2) econ. denominación de empresa, nombre comercial -
19 некоммерческий
прил.no comercial, incomerciableнекомме́рческая де́ятельность — actividad no comercial
* * *adj1) gener. incomerciable, no comercial2) law. no-lucrativo3) econ. sin fines de lucro -
20 пассив торгового баланса
necon. déficit comercial exterior, déficit de balanza comercial, déficit del comercio exterior, saldo pasivo de balance comercialDiccionario universal ruso-español > пассив торгового баланса
См. также в других словарях:
Comercial — the Spanish and Portuguese word for commercial can refer to: Esporte Clube Comercial (MS), a Brazilian football club from Campo Grande, Mato Grosso do Sul Esporte Clube Comercial (PR), Brazilian football club from Cornélio Procópio, Paraná.… … Wikipedia
comercial — adjetivo 1. Del comercio: establecimiento comercial, horario comercial. agente* comercial. agregado* comercial. aviación* comercial. avión* comercial. balanza* comercial. departamento* comercial. galería* comercial. 2. Que tiene fácil venta o… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comercial — COMERCIÁL, Ă, comerciali, e, adj. Care aparţine comerţului, privitor la comerţ; din comerţ; negustoresc. [pr.: ci al] – Din fr. commercial, lat. commercialis. Trimis de hai, 09.07.2004. Sursa: DEX 98 COMERCIÁL adj. negustoresc, (livr.)… … Dicționar Român
comercial — 1. adj. Perteneciente o relativo al comercio o a los comerciantes. 2. Dicho de una cosa: Que tiene fácil aceptación en el mercado que le es propio. 3. m. Am. anuncio (ǁ soporte visual o auditivo en que se transmite un mensaje publicitario). ☛ V.… … Diccionario de la lengua española
comercial — adj. 2 g. Do comércio ou a ele relativo … Dicionário da Língua Portuguesa
comercial — ► adjetivo 1 COMERCIO Del comercio: ■ horario comercial; puerto comercial. SINÓNIMO mercantil 2 COMERCIO Que tiene buena aceptación en el mercado: ■ se trata de un producto muy comercial. 3 Que es de poca calidad, p … Enciclopedia Universal
comercial — adj m y f 1 Que tiene relación con el comercio: centro comercial, firma comercial, intercambio comercial 2 Que es aceptado con facilidad por el público o los consumidores y cuya finalidad principal es el lucro: cine comercial, televisión… … Español en México
comercial — {{#}}{{LM C09436}}{{〓}} {{SynC09665}} {{[}}comercial{{]}} ‹co·mer·cial› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Del comercio o de los comerciantes: • un local comercial.{{○}} {{<}}2{{>}} Que se vende o se puede vender fácilmente o que resulta atrayente… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Comercial — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. une banque portugaise : Banco Comercial Portugues des clubs de football brésiliens : Comercial (Registro) Comercial (Ribeirão Preto) Comercial… … Wikipédia en Français
comercial — (adj) (Básico) que atrae al cliente y se vende con facilidad Ejemplos: La música comercial es la que aporta beneficios económicos. Su obra gozó de gran éxito comercial en París y Milán. Colocaciones: marca comercial, centro comercial … Español Extremo Basic and Intermediate
Comercial — El término Comercial puede designar: A lo relativo al comercio o la comercialización. Comercial: publicidad en televisión. El profesional encargado de las ventas en cualquier empresa. Commercial, un disco del grupo Los Amigos Invisibles. Café… … Wikipedia Español