-
1 cluster
French\ \ grappe; conglomératGerman\ \ Cluster; Klumpen; geschlossene ErfassungsgruppeDutch\ \ clusterItalian\ \ grappolo; gruppoSpanish\ \ conglomeradoCatalan\ \ conglomerat; clústerPortuguese\ \ agrupamento, grupo, conglomerado, aglomerado, classe, clusterRomanian\ \ cluster; ciorchineDanish\ \ klyngeNorwegian\ \ klyngeSwedish\ \ klusterGreek\ \ ομάδα ή συστάδαFinnish\ \ ryväs; klusteriHungarian\ \ klaszterTurkish\ \ kümeEstonian\ \ klaster; kobar; klasterdamaLithuanian\ \ klasteris; lizdasSlovenian\ \ skupinicaPolish\ \ zespól; grupa; grono; najmniejsza jednostka alokacji plikuRussian\ \ кластерUkrainian\ \ кластер; групаSerbian\ \ кластер; групаIcelandic\ \ klasi; hneppiEuskara\ \ mordo; konglomeratuFarsi\ \ khooshePersian-Farsi\ \ خوشهArabic\ \ عنقودAfrikaans\ \ trosChinese\ \ 整 群 ， 群 体 ， 集Korean\ \ 군집, 집락
См. также в других словарях:
ciorchine — CIORCHÍNE, ciorchini, s.m. Tip de inflorescenţă caracterizat prin dezvoltarea unui ax principal, de a lungul căruia se înşiră numeroase ramificaţii cu flori; racem, grapă; grupare de fructe aşezate în mod corespunzător cu inflorescenţa descrisă… … Dicționar Român
ciorchíne — s. m., pl. ciorchíni … Romanian orthography
strugure — STRÚGURE, struguri, s.m. Fructul viţei de vie, în formă de ciorchine; poamă. ♦ Compus: strugurii ursului = plantă târâtoare cu frunze persistente, cu flori trandafirii sau albe, grupate în formă de ciorchine la vârful ramurilor, şi cu fructul o… … Dicționar Român
racem — RACÉM, raceme, s.n. (bot.) Inflorescenţă în formă de ciorchine; ciorchine. ♢ Racem compus = panicul. – Din fr. racème, lat. racemus. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 RACÉM s. 1. v. ciorchine. 2. racem compus v. panicul … Dicționar Român
grapă — GRÁPĂ1, grape, s.f. Unealtă agricolă formată dintr un grătar cu dinţi, cu discuri, cu roţi dinţate etc. sau dintr o legătură de mărăcini, care serveşte la mărunţirea, afânarea şi netezirea pământului arat, la acoperirea seminţelor etc.; boroană.… … Dicționar Român
panicul — PANÍCUL, panicule, s.n. Tip de inflorescenţă în formă de chiorchine compus, ale cărui ramuri secundare sunt şi ele ramificate şi poartă flori, spiculeţe sau capitule2. [var.: panículă s.f.] – Din lat. panicula, fr. panicule. Trimis de ana zecheru … Dicționar Român
şiboi — ŞIBÓI s.m. (bot.) Micşunea. – Din tc. şebboy. Trimis de LauraGellner, 29.04.2004. Sursa: DEX 98 şibói (micşunea) s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic şibói (ciorchine de flori) s. n., pl … Dicționar Român
ament — AMÉNT, amenţi, s.m. Inflorescenţă a unor arbori sau arbuşti, formată din flori foarte mici unisexuate înşirate de a lungul unui ax şi care atârnă ca un ciucure; mâţişor, mâţ. – Din it. amento, lat. amentum. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007.… … Dicționar Român
ampelopsis — ampelópsis s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic AMPELÓPSIS s.m. Viţă sălbatică urcătoare, care se prinde de ziduri, al cărei fruct este un ciorchine cu boabe mici, negre; (pop.) lăuruscă. [< fr. ampélopsis]. Trimis … Dicționar Român
botrio — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia ciorchine . [pron. tri o . / < fr. botrio , cf. gr. botrys]. Trimis de LauraGellner, 21.11.2004. Sursa: DN BOTRIO elem. ciorchine, racem . (< fr. botryo , cf. gr. botrys, yos) … Dicționar Român
ciorchină — CIORCHÍNĂ s.f. v. ciorchine. Trimis de hai, 17.05.2004. Sursa: DEX 98 ciorchínă (ciorchíni), s.f. – Tip de inflorescenţă, racem, grapă. – var. ciorchin(e). De la cioc, cu suf. ină, şi cu infixul r ca în fişcă › frişcă, fîţîi › fîrţîi, etc., cf … Dicționar Român
