chaudière à tubes de flamme
1chaudiére à tubes de flamme — kaitrovamzdinis katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kuriame liepsna iš kūryklos įeina į kaitrovamzdį arba degimas vyksta kaitrovamzdžio – kūryklos viduje. atitikmenys: angl. heating tube boiler vok. Flammrohrkessel, m rus.… …
Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
2chaudière à tubes-foyer — kaitrovamzdinis katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kuriame liepsna iš kūryklos įeina į kaitrovamzdį arba degimas vyksta kaitrovamzdžio – kūryklos viduje. atitikmenys: angl. heating tube boiler vok. Flammrohrkessel, m rus.… …
Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
3Chaudière — Pour les articles homonymes, voir Chaudière (homonymie). Une chaudière est un appareil (voire une installation industrielle, selon sa puissance), permettant de transférer en continu de l énergie thermique à un fluide caloporteur (le plus… …
4Flammrohrkessel — kaitrovamzdinis katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kuriame liepsna iš kūryklos įeina į kaitrovamzdį arba degimas vyksta kaitrovamzdžio – kūryklos viduje. atitikmenys: angl. heating tube boiler vok. Flammrohrkessel, m rus.… …
Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
5heating tube boiler — kaitrovamzdinis katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kuriame liepsna iš kūryklos įeina į kaitrovamzdį arba degimas vyksta kaitrovamzdžio – kūryklos viduje. atitikmenys: angl. heating tube boiler vok. Flammrohrkessel, m rus.… …
Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
6kaitrovamzdinis katilas — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kuriame liepsna iš kūryklos įeina į kaitrovamzdį arba degimas vyksta kaitrovamzdžio – kūryklos viduje. atitikmenys: angl. heating tube boiler vok. Flammrohrkessel, m rus. дымогарный котел, m;… …
Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
7дымогарный котел — kaitrovamzdinis katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kuriame liepsna iš kūryklos įeina į kaitrovamzdį arba degimas vyksta kaitrovamzdžio – kūryklos viduje. atitikmenys: angl. heating tube boiler vok. Flammrohrkessel, m rus.… …
Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
8жаротрубный котел — kaitrovamzdinis katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kuriame liepsna iš kūryklos įeina į kaitrovamzdį arba degimas vyksta kaitrovamzdžio – kūryklos viduje. atitikmenys: angl. heating tube boiler vok. Flammrohrkessel, m rus.… …
Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
9КОТЁЛ ЖАРОТРУБНЫЙ — газотрубный котёл, водяное пространство которого пронизывают одна или две трубы большого диаметра, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду (Болгарский язык; Български) пламъчнотръбен котел (Чешский язык; Čeština) plamencový kotel… …
10котел жаротрубный — Газотрубный котёл, водяное пространство которого пронизывают одна или две трубы большого диаметра, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики котел …