cela sera détaillé plus bas