-
1 caulis
, is mстебель (растения) -
2 стебель
-
3 травянистый стебель
caulis бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > травянистый стебель
-
4 Стебель
- caulis,is,m; pediculus; avena; stirps; culmus; -
5 Высота
- altitudo; sublime; sublimitas; summitas; excelsitas; excelsum; proceritas;• высота над уровнем моря - a. supra mare (s.m.);
• от основания и до высоты 10-15 см стебель голый - caulis a basi ad altitudinem 10-15 cm nudus;
• в высоту - in altum;
• растение 5 см высоты - planta 5 cm alta;
• стебель 1 м высоты - caulis 1 m altus;
• высота гор достигает 4000 м над уровнем моря - fastigia montium 4000 m s. m. attigunt;
• от высоты темнеет в глазах - altitudo oculis caliginem offundit;
• пасть с высоты столь великого счастья - se tanto fortunarum suggestu dejicere;
-
6 ползучий стебель
1) General subject: bine2) Medicine: advancement flap3) Botanical term: creeper (лат. caulis reptans)4) Makarov: creeper, creeping stem -
7 травянистый стебель
General subject: caulisУниверсальный русско-английский словарь > травянистый стебель
-
8 стебель
-
9 ползучий стебель
adjbotan. (ëàò. caulis reptans) ronitaim -
10 дивертикул подвздошной кишки
Meckel's diverticulum, diverticulum ilei verum, vestigium caulis vitellini [NE]Большой русско-английский медицинский словарь > дивертикул подвздошной кишки
-
11 меккелев дивертикул
Meckel's diverticulum, diverticulum ilei verum, vestigium caulis vitellini [NE]Большой русско-английский медицинский словарь > меккелев дивертикул
-
12 ползучий стебель
creeper (caulis reptans)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > ползучий стебель
-
13 стебель
stem, stalk (caulis)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > стебель
-
14 Выше
- altior,ius; supra; super (omnes tragoedos);• стебель 3 м высотой и выше - caulis 3 m et altior;
• выше границы леса - supra finem silvae;
• выше середины - supra medium;
• смотри выше - vide ante(retro, supra);
• как указано выше - ut supra;
• быть выше - superare;
• быть выше всего - omnia subter se habere;
• моя жизнь и мой характер выше клеветы - falsa vita moresque mei superant;
-
15 До
- ad; tenus (Tauro t.; Cumarum t.; pectoribus t.; nubium t.);• вплоть до середины августа - usque ad medium Augustum;
• встречается от берега моря вплоть до вершин гор - a litore maris usque ad cacumina montium occurrit;
• до верхних границ лесов - ad limites superiores silvarum;
• до октября - ad Octobrem;
• до основания - ad basin;
• стебель до 1 м высоты - caulis ad 1 m altus;
• до полудня - ante meridiem;
• до сих пор - adhuc;
• до нанесения ран - vulneribus tenus;
См. также в других словарях:
caulis — caulís s. n., pl. caulíse Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic CAÚLIS s.n. (bot.) Tulpina plantelor. [pron. ca u . / < lat. caulis]. Trimis de LauraGellner, 06.12.2004. Sursa: DN … Dicționar Român
caulis — /köˈlis or (Latin) kowˈlis/ noun (pl cauˈles / lēz or lās/) 1. The stem of a plant 2. One of the main stems at the angles of the Corinthian capital (architecture) ORIGIN: L caulis a stalk • • • caulescˈent adjective (of plants) having a stem… … Useful english dictionary
Caulis — Cau lis, n.; L. pl. {Caules}. [L., a stem.] (Bot.) An herbaceous or woody stem which bears leaves, and may bear flowers. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Caulis — (lat.), der Stängel, von der Wurzel gewöhnlich aufwärts strebender, Blätter u. Blumen tragender Theil an krautartigen Pflanzen; daher Cauliformis stängelförmig; Caulĭuns aus dem Stängel entspringend … Pierer's Universal-Lexikon
Caulis — (lat.), Stengel (s. Sproß) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
caulis — [kô′lis] n. pl. caules [kô′lēz] 〚L: see HOLE〛 the main stem or stalk of a plant * * * … Universalium
caulis — [kô′lis] n. pl. caules [kô′lēz] [L: see HOLE] the main stem or stalk of a plant … English World dictionary
caulis — n.; pl. caules [L. caulis, stalk] (ARTHROPODA: Insecta) The funicle of the antenna; the corneous basal part of the jaws … Dictionary of invertebrate zoology
caulis — kaulomas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalo stiebo ir šakų (be lapų) visuma. atitikmenys: angl. caulis vok. Kauloma, f rus. каулома, f; ствол пальмы, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
caulis — noun /ˈkɔːlɪs/ a) Each of the main stalks which support the volutes and helices of a Corinthian capital. b) The stalk of a plant, especially a herbaceous stem in its natural state … Wiktionary
caulis — /ˈkɔləs/ (say kawluhs) noun (plural caules /ˈkɔliz/ (say kawleez)) Botany the main stalk or stem of a plant, especially of a herbaceous plant. {Latin} …