-
1 владелец замка
ngener. castellano -
2 испанский язык
-
3 кастилец
ngener. castellano -
4 кастильский язык
adjgener. castellano, romance -
5 копейщик
ngener. castellano, lanza -
6 мул
-
7 старинная золотая монета
adjgener. castellanoDiccionario universal ruso-español > старинная золотая монета
-
8 владелец замка
ngener. castellano -
9 замковый
adjgener. castellano -
10 крепостной
I 1. ист. 2. ист.servo м. della glebaII( относящийся к крепости - оборонительному сооружению) di fortezza, della fortezza* * *1) прил. feudale, della servitu della glebaкрепостное право с. — servitù f feudale / della gleba
2) м. servo della gleba* * *adj1) gener. castellano2) hist. manente, servo della gleba -
11 управляющий
gestore м., direttore м.* * *м.direttore; soprintendente, sovrintendente, gerenteуправля́ющий банком — direttore di banca
управля́ющий делами — gerente, capo servizi amministrativi
управля́ющий государственным архивом — soprintendente agli Archivi di Stato
* * *adj1) gener. castellano, villico (усадьбой), gerente, amministratore, gestore2) brit.engl. manager3) econ. direttore, governatore, dirigente, esercente, intendente4) fin. capo reparto, conduttore, responsabile di settore, direttore amministrativo
См. также в других словарях:
castellano — na adj. Natural de Castilla. Moneda de oro en la Edad Media. Español, lengua española … Diccionario Castellano
Castellano — bezeichnet die spanische Schriftsprache, siehe Spanische Sprache ein Gewichtsmaß, siehe Castellano (Einheit) Castellano ist ein Dorf mit einem alten Schloss im Trentino, siehe Castellano (Trentino). Castellano ist der Familienname folgender… … Deutsch Wikipedia
castellano — castellano, na (Del lat. Castellānus). 1. adj. Natural de Castilla. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a esta región de España. 3. Dicho de una gallina: De cierta variedad negra muy ponedora. 4. m. Lengua española, especialmente cuando se… … Diccionario de la lengua española
castellano — castellano, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Castilla, reino medieval peninsular: nobles castellanos, ciudades castellanas, derecho castellano. 2. De Castilla, región geográfica española que abarca varias comarcas y ocupa las dos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
castellano — s.m. [dal lat. castellanus signore di un castello ]. (stor.) [comandante o titolare di un castello] ▶◀ feudatario, signore. ‖ aristocratico, nobile, nobiluomo … Enciclopedia Italiana
castellano — → español … Diccionario panhispánico de dudas
castellano — ► adjetivo 1 De Castilla o su lengua. ► sustantivo 2 Persona natural de esta región. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Español, lengua española. 4 LINGÜÍSTICA Dialecto de origen latino que se originó en las montañas de Cantabria y que sirvió… … Enciclopedia Universal
castellano — {{#}}{{LM C07535}}{{〓}} {{SynC07708}} {{[}}castellano{{]}}, {{[}}castellana{{]}} ‹cas·te·lla·no, na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} De Castilla (actual territorio de las comunidades autónomas de Castilla y León y de Castilla La Mancha), o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Castellano — Espagnol Wikipédia … Wikipédia en Français
castellano — (m) (Básico) una de las lenguas oficiales de España, habitualmente llamada español en todo el mundo Ejemplos: El andaluz es uno de los dialectos del castellano. El castellano se originó del latín. (adj) (Básico) que pertenece a la región de… … Español Extremo Basic and Intermediate
castellano — 1ca·stel·là·no agg., s.m. 1. agg. BU di un castello, che appartiene a un castello 2. s.m. CO signore, padrone di uno o più castelli | estens., proprietario di un vasto territorio | TS st.milit. comandante di un castello o di una fortezza 3. s.m.… … Dizionario italiano