cara de tonto
1poner cara de tonto — aparentar inocencia; fingir ignorancia; cf. hacerse, poner cara de huevón, hacerse el tonto, poner cara de; cuando ponen cara de tonto mis hijos, ahí ya se que me están mintiendo , no me ponga esa cara de tonto jovencito, usted sabe perfectamente …
2Cara — (Probablemente del gr. kara, cabeza.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte delantera de la cabeza de las personas y de ciertos animales: ■ tiene la cara ovalada. SINÓNIMO faz rostro 2 Expresión del rostro: ■ ¡qué cara más simpática tiene!… …
3cara — s f I. 1 Parte delantera de la cabeza humana, desde la frente hasta la barba, y parte equivalente a ésta en la cabeza de los animales 2 Cara nueva La que se conoce por primera vez en un determinado ambiente 3 Cara a cara Frente a frente: mirar… …
4poner cara de circunstancia — adaptarse; aparentar simpatía; fingir identificación; cf. seguir la corriente, poner cara de huevón, poner cara de tonto, hacerse, poner cara de; llego y entro todo apurado a la consulta médica y resulta que me había equivocado y me metí en una… …
5poner cara de — aparentar; fingir; cf. hacerse, poner cara de circunstancia, poner cara de tonto, poner cara de huevón; los huevones eran tres y nos pararon, ¿cachai?, pero la Carmen puso una cara de loca peligrosa que parece que se anduvieron asustando y nos… …
6poner cara de huevón — aparentar inocencia; fingir ignorancia; cf. hacerse el huevón, poner cara de tonto, poner cara de; oye, huevón, parece que fui yo el culpable del virus en la empresa; creo que se me metió en el sistema por estar mirando sitios pornográficos… …
7costar más caro que un hijo tonto — caro, costar (salir) más caro que un hijo tonto (idiota) expr. costar muy caro. ❙ «...me salía más cara que un hijo idiota.» José Raúl Bedoya, La universidad del crimen. 2. cara mitad s. mujer, esposa. ❙ «Continuaba allí cuando, en carnaval, la… …
8salir más caro que un hijo tonto — caro, costar (salir) más caro que un hijo tonto (idiota) expr. costar muy caro. ❙ «...me salía más cara que un hijo idiota.» José Raúl Bedoya, La universidad del crimen. 2. cara mitad s. mujer, esposa. ❙ «Continuaba allí cuando, en carnaval, la… …
9partirle o romperle a alguien la cara — coloquial Expresión con la que se amenaza a alguien en agredirle: ■ les dijo que les partiría la cara si volvían a hacer el tonto …
10barbitonto — barbitonto, a adj. Con cara de tonto. * * * barbitonto, ta. (De barba y tonto). adj. Que tiene cara de tonto …
