caminus

  • 71chimney — [14] Greek kámīnos meant ‘furnace’ (it was related to kamárā ‘vaulted room’, source of English camera and chamber). It was borrowed into Latin as camīnus, from which the adjective camīnātus ‘having a furnace, oven, etc’ was derived. By late Latin …

    The Hutchinson dictionary of word origins

  • 72Kamin — Sm std. (13. Jh.), mhd. kamīn, kemīn Schornstein Entlehnung. Ist entlehnt aus l. camīnus Feuerstelle, Schmiedeesse, Herd , dieses aus gr. kámīnos Ofen .    Ebenso ndn. kamin; Kemenate. ✎ Trier, J. ZDPh 70 (1947/49), 352f.; Schepers, J. FS Trier… …

    Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • 73Kemenate — Sf Frauengemach, persönlicher Raum erw. obs. (8. Jh.) lateinische bzw. griechische Hybridbildung. Im Althochdeutschen (ahd. kemināta, kemināda, mhd. kemenāte) entlehnt aus ml. caminata, eigentlich heizbares Zimmer , zu l. camīnātum mit einem… …

    Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • 74ԲՈՎ — (ու կամ ոյ. բովք, վուց, կամ վաց.) NBH 1 506 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 11c, 12c, 13c գ. ԲՈՎ ԲՈՎՔ. κάμινος caminus, fornax Հնոց՝ ուր հալեն զհրահալելիս. փուռն, հալոց, քուրայ. օճագ, ֆուռուն. *Որպէս փորձի ʼի բովս… …

    հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • 75ՀԱԼՈՑ — (ի, աց.) NBH 2 0004 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 12c գ. κάμινος caminus, fornax χωνευτήριον conflatorium, fornax fusoria որ եւ ասի ԲՈՎՔ. եւ եբր. բառիւ ՔՈՒՐԱՅ, ՔՐԱՅ. Հնոց կամ փուռն հալելոյ, եւ անօթն՝ ուր դնի հրահալելին ʼի մէջ… …

    հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • 76ՀՆՈՑ — (ի, աց.) NBH 2 0109 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 12c ն. (որպէս թէ Հրնոց.) Փ κάμινος, κλίβανος caminus, fornax, clibanus, fornus. ուռն. վառարան յարկածածկոյթ. եւ Թոնիր. եւ Հալո. քուրայ, բովք. ... *Մրրիկ կամ մոխիր հնոցի: Հնոց… …

    հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • 77ՓՈՒՌՆ — (փռան.) NBH 2 0959 Chronological Sequence: Unknown date, 13c գ. κάμινος fornax, caminus. Հնոց հրոյ. հնոց հացագործաց. ... *Եկն ʼի տուն հացագործին. . . առեալ զսա՝ ձգեսցես ʼի ջեռեալ այն փուռն. . . ʼի ցօղ փոխեցաւ բոց փռանն. . . Հանեալ զմանուկն ʼի… …

    հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • 78ՔՈՒՐԱՅ — (ի ից.) NBH 2 1012 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 9c, 10c, 12c գ. χωνευτήριον fornax fusoria κάμινος caminus. որ եւ ՔՐԱՅ. եբր. քուր. պ. քիւրէ. Հալոց. բովք. վառարան հացի. ... *Առի զերեսուն արծաթին արկի ʼի տուն տեառն ʼի… …

    հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • 79chimney — (n.) late 13c., from O.Fr. cheminee fire place (12c., Mod.Fr. cheminée), from L.L. (camera) caminata fireplace, room with a fireplace, from L. caminatus, adj. of caminus hearth, oven, flue, from Gk. kaminos furnace. Chimney sweep attested from… …

    Etymology dictionary

  • 80chimenea — eas. Del francés cheminée , del latín caminata , de caminus , del griego kάminoV. (nom. f.) (col.) Coco, cocorota, crisma, chaveta, chola. Cabeza. ¡Hay días que no sé dónde tengo la chimenea! …

    Diccionario Jaén-Español