-
1 acceptable quality level
abbr. AQL; = acceptance quality levelFrench\ \ niveau de qualité acceptable; niveau de qualité requisGerman\ \ annehmbare Qualitätsgrenzlage; Gutgrenze; AnnahmegrenzeDutch\ \ aanvaardbaar kwaliteitsniveau; grenskwaliteit voor de leverancierItalian\ \ livello di qualità accettabileSpanish\ \ nivel de calidad aceptableCatalan\ \ nivell de qualitat acceptablePortuguese\ \ nível de qualidade aceitávelRomanian\ \ nivel de calitate acceptabil; nevelul de calitate acceptat; nivelul de calitate cerut; nevelul de calitate admisDanish\ \ acceptabelt kvalitetsniveau [den tillfredsstillende kvalitet]Norwegian\ \ godtakbart kvalitelsnivåSwedish\ \ acceptabel kvalitetsnivåGreek\ \ αποδεκτό επίπδεο ελέγχου; επίπεδο αποδοχής ελέγχουFinnish\ \ tyydyttävä laatutasoHungarian\ \ elfogadható minõségi szintTurkish\ \ kabul edilebilir kalite düzeyi; AQL veya KeKaDEstonian\ \ vastuvõetav kvaliteeditase; kvaliteedi vastuvõtutaseLithuanian\ \ priimtinosios kokybės lygmuoSlovenian\ \ sprejemljiva raven kakovostiPolish\ \ akceptowalny poziom jakościRussian\ \ приемлемый уровень качестваUkrainian\ \ прийнятний рівень якостіSerbian\ \ прихватљив ниво квалитетаIcelandic\ \ ásættanleg gæði láréttur flötur; AQL; staðfestingu gæði láréttur flöturEuskara\ \ onargarria kalitate maila; AQL; onarpen kalitate mailaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ سطح کيفيت پذيرفتنيArabic\ \ مستوى القبول للجودة (للمواصفات) AQLAfrikaans\ \ aanvaarbare kwaliteitspeilChinese\ \ 可 接 受 质 量 水 平Korean\ \ 합격품질수준 -
2 adaptive rejection sampling
French\ \ prélèvement adaptatif de rejetGerman\ \ adative RückweisestichprobenentnahmeDutch\ \ adaptieve steekproeftrekking met verwerpingItalian\ \ campione adattabile di rifiutoSpanish\ \ muestreo adaptante del rechazamientoCatalan\ \ mostreig de control adaptatiuPortuguese\ \ amostragem por rejeição adaptativaRomanian\ \ lot de respingere adaptativ (la controlul de calitate)Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ adaptiva avslag provtagningGreek\ \ αναπροσαρμοστική δειγματοληψία απόρριψηςFinnish\ \ adaptiivinen hylkäysotanta (laaduntarkastus)Hungarian\ \ adaptív elutasítás mintavételiTurkish\ \ uyarlanabilir ret örneklemesiEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ prilagodljivo zavrnitev vzorčenjaPolish\ \ adaptacyjne losowanie z odrzucaniemRussian\ \ проба на адаптивное отклонениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ aðlagandi höfnun sýnatökuEuskara\ \ egokitze gaitzespena laginketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معاينة الرفض التكيفيةAfrikaans\ \ aanpassende verwerpingsteekproefnemingChinese\ \ -Korean\ \ 적응기각추출
См. также в других словарях:
calitate — CALITÁTE, calităţi, s.f. 1. Totalitatea însuşirilor şi laturilor esenţiale în virtutea cărora un lucru este ceea ce este, deosebindu se de celelalte lucruri. 2. Însuşire (bună sau rea), fel de a fi (bun sau rău); p. restr. caracteristică pozitivă … Dicționar Român
calitáte — s. f., g. d. art. calitäţii; pl. calitäţi … Romanian orthography
codină — CÓDINĂ s.f. (pop.) 1. Lână de calitate inferioară, tunsă de pe capul, picioarele şi coada oilor. 2. Grâu de calitate inferioară, amestecat cu multe corpuri străine – Coadă + suf. ină. Trimis de hai, 22.06.2004. Sursa: DEX 98 CÓDINĂ s. miţă,… … Dicționar Român
bun — BUN, Ă, (I VIII) buni, e, adj., s.m. şi f., (IX) bunuri, s.n., (X) adv. I. adj. Care are calităţi. 1. Care face în mod obişnuit bine altora, care se poartă bine cu alţii; binevoitor. ♢ expr. Bun la inimă = milostiv. Bun, rău = oricum ar fi.… … Dicționar Român
calitativ — CALITATÍV, Ă, calitativi, e, adj. (Adesea adverbial) Care ţine de calitate (1), de natura lucrurilor; privitor la calitate. ♢ Analiză calitativă = determinarea naturii chimice a unei substanţe; identificarea componenţilor unei substanţe. – Din fr … Dicționar Român
timbru — TÍMBRU, (1) timbre, (2, 3) timbruri, s.n. 1. Imprimat de dimensiuni mici, emis de stat sau de o instituţie special autorizată, care se lipeşte pe acte oficiale sau pe scrisori şi care reprezintă un impozit sau o taxă; taxă reprezentând valoarea… … Dicționar Român
Weingesetz — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen wichtige Informationen. Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Weinrecht — Als Weinrecht bezeichnet man zusammenfassend diejenigen gesetzlichen Regelungen, die sich mit dem Anbau, der Herstellung und dem Verkauf von Wein befassen. Inhaltsverzeichnis 1 Weinrecht in Deutschland 1.1 Geschichte 2 Weinrecht in Frankreich … Deutsch Wikipedia
bacara — BACARÁ1 s.f. Cristal de calitate superioară. ♢ Obiect fabricat din acest cristal. – Din fr. baccarat. Trimis de paula, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 BACARÁ2 s.f. Joc de cărţi în care nouarii au valoare, iar decarii, numiţi bacara, sunt egali cu… … Dicționar Român
bristol — BRÍSTOL, s.n. Hârtie albă, groasă, de calitate foarte bună, din care se fac copertele de cărţi şi cărţile de vizită; p. ext. carte de vizită. – Din fr. bristol. Trimis de valeriu, 21.03.2003. Sursa: DEX 98 brístol s. n. Trimis de siveco,… … Dicționar Român
calibru — CALÍBRU, calibre, s.n. 1. Diametrul interior al ţevii unei guri de foc. 2. Instrument de precizie cu care se verifică dimensiunile pieselor fabricate. 3. fig. Mărime, proporţie, calitate; fel, soi, specie. – Din fr. calibre. Trimis de valeriu, 04 … Dicționar Român
