-
1 голова садовая
cabeça-de-vento m f; ( разиня) papa-moscas m -
2 медный лоб
-
3 шальная голова
cabeça no ar, sujeito louco -
4 шляпка гвоздя
-
5 разиня
м ж рзгcabeça-de-vento m, cabeça-do-alho-choco m, cabeça-no-ar m f -
6 головка
-
7 дырявая голова
esquecido m, cabeça de alhos, cabeça furada -
8 закружить
совdeixar tonto; рзг ( сбить с толку) embrulhar vt; ( влюбить в себя) virar a cabeça, fazer perder a cabeça -
9 кивать
нсв( в знак приветствия) cumprimentar vt (com aceno), acenar com a cabeça; ( в знак согласия) acenar com a cabeça ( em sinal de assentimento), acenar que sim; ( на кого-л) a mostrar com um aceno -
10 лоб
м(тж п) testa f, fronte f••что в лоб, что по лбу — пгв dá na mesma; tanto faz dar-lhe na cabeça como na cabeça lhe dar
- в лоб- пустить себе пулю в лоб -
11 ум
мinteligência f; razão f, ( разум) intelecto m, ( голова) cabeça f••ум хорошо, а два лучше — псл прибл mais vêem (valem) quatro olhos que dois
- быть без ума от кого-лсколько голов, столько умов — псл cada cabeça, cada sentença
- быть не в своем уме
- быть себе на уме
- прийти на ум
- у него ума палата -
12 программа создания потенциала электронной связи в Африке
программа создания потенциала электронной связи в Африке
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа создания потенциала электронной связи в Африке
-
13 башка
ж прстcabeça f; bola f -
14 безголовый
прлdescabeçado; esquecido; cabeça de vento -
15 вдолбить
совinculcar vt; meter (na cabeça); encasquetar vt fam -
16 ведущий
-
17 верховод
рзгcabeça m, cabecilha m -
18 ветреник
мcabeça de vento, pé de vento, leviano m -
19 вино стукнуло в голову о
-
20 вколотить
См. также в других словарях:
cabeça — |ê| s. f. 1. Parte do corpo humano que assenta no pescoço. 2. A parte da cabeça que no estado normal é coberta de cabelo. 3. Parte anterior dos animais. 4. Parte superior e mais grossa de um objeto. 5. Parte anterior, topo. 6. Alto, princípio.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Cabeca — Cabeça Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cabeça peut désigner : Toponymes Portugal Cabeça, une des paroisses civiles de la municipalité de Seia, située dans le … Wikipédia en Français
Cabeca — Ca*be [,c]a (k[.a]*b[asl] s[.a]), ||Cabesse Ca*besse (k[.a]*b[e^]s ), n. [Pg. cabe[,c]a, F. cabesse.] The finest kind of silk received from India. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cabeça — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cabeça peut désigner : Toponymes Portugal Cabeça, une des paroisses civiles de la municipalité de … Wikipédia en Français
Cabeça Gorda — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Cabeça (Seia) — Saltar a navegación, búsqueda Cabeça Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Cabeça Gorda — Saltar a navegación, búsqueda Cabeça Gorda Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Cabeça Santa — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Cabeca Da Cabra Casa De Campo — (Порту Кову,Португалия) Категория отеля: Адрес: Escola Primária Da Ca … Каталог отелей
Cabeca Da Velha — (Сейя,Португалия) Категория отеля: Адрес: Estrada Nacional 17, Catraia De São Romão, 6270 279 … Каталог отелей
Cabeca Gorda — Cabeça Gorda Cabeça Gorda … Wikipédia en Français