cálice

  • 1calice — [ kalis ] n. m. • fin XIIe; lat. calix, icis, du gr. kalux I ♦ 1 ♦ Vase sacré où se fait la consécration du vin, lors du sacrifice de la messe. Couvrir le calice avec la patène, la pale. 2 ♦ Fig. Calice d amertume, de douleur : épreuve cruelle.… …

    Encyclopédie Universelle

  • 2calice — 1. (ka li s ) s. m. 1°   Vase qui sert à la messe pour la consécration du vin. Calice d or. Élever le calice. •   Nos calices avaient cherché leurs noms parmi les plantes, et le lis leur avait prêté sa forme, CHATEAUB. Génie, IV, I, 2.    Le… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 3calice — CALICE. s. m. Le vase sacré où se fait la consécration du vin dans le Sacrifice de la Messe. Calice d or. Calice d argent. Élever le calice. f♛/b] On dit figurément et proverbialement, Boire le calice, avaler le calice, pour dire, Souffrir contre …

    Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • 4calice — CALICE. s. m. Le vase sacré où se fait la consecration du vin dans le Sacrifice de la Messe. Calice d or. calice d argent. benir un calice. lever le calice. On dit fig. & prov. Boire le calice. avaler le calice, pour dire, Souffrir par un… …

    Dictionnaire de l'Académie française

  • 5calicé — calicé, ée (ka li sé, sée) adj. Terme de botanique. Entouré d un calice. ÉTYMOLOGIE    Calice 2 …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 6calice (1) — {{hw}}{{calice (1)}{{/hw}}s. m. 1 Bicchiere che dalla bocca va restringendosi verso il fondo, sostenuto da un piede a base rotonda. 2 (lett., gener.) Bicchiere | Levare i calici, brindare. 3 Vaso sacro, di metallo prezioso, con cui il sacerdote… …

    Enciclopedia di italiano

  • 7Calice — Cal ice, n. [See {Calice}.] See {Chalice}. [1913 Webster] …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 8cálice — (del lat. «calix, ĭcis»; ant.) m. Cáliz. * * * cálice. (Del lat. calix, ĭcis). m. desus. cáliz …

    Enciclopedia Universal

  • 9calice — / kalitʃe/ s.m. [dal lat. calix ĭcis ]. 1. [bicchiere con bocca larga, gambo lungo e sottile e base circolare] ▶◀ coppa. ‖ flûte. ▲ Locuz. prep.: fig., a calice ▶◀ caliciforme, svasato. 2. (estens., lett.) [recipiente per bere] ▶◀ …

    Enciclopedia Italiana

  • 10cálice — s. m. 1. Copo pequeno com pé. 2. Vaso que serve na missa para a consagração do vinho. 3.  [Botânica] Invólucro da flor, contendo a corola e órgãos sexuais. 4.  [Figurado] Agonia, tormento. 5. esgotar o cálice da amargura até às fezes: sofrer os… …

    Dicionário da Língua Portuguesa