-
1 воспитание
восп||ита́ниеeduk(ad)o;\воспитаниеи́танник edukato, edukito;\воспитаниеи́танный edukita, bonedukita, ĝentila;\воспитаниеита́тель edukisto;\воспитаниеита́ть, \воспитаниеи́тывать eduki;kreskigi, kulturi (вырастить).* * *с.educación f, crianza fхоро́шее воспита́ние — buena educación (crianza)
воспита́ние во́ли — educación de la voluntad
физи́ческое воспита́ние — educación física
* * *с.educación f, crianza fхоро́шее воспита́ние — buena educación (crianza)
воспита́ние во́ли — educación de la voluntad
физи́ческое воспита́ние — educación física
* * *ngener. crianza, desbaste, educación -
2 воспитанность
ж.buena educación (crianza), urbanidad f; urbanía f (уст.)* * *n1) gener. buena educación (crianza), cumplido, modo, urbanidad, civismo, crianza, educación2) obs. urbanìa -
3 благовоспитанность
ж. уст.buena educación (crianza); urbanidad f, cortesía f ( учтивость)* * *n1) gener. urbanidad, urbanìa2) obs. buena educación (crianza), cortesìa (учтивость) -
4 хорошее воспитание
adjgener. buena educación (crianza)
См. также в других словарях:
Buena crianza no pierde punto. — Dice que la cortesía extremada, en ocasiones, puede ser motivo de burla. Así aquel buen hombre citado por Timoneda, que cuantas veces se cruzaba en la calle con un bulto, fuese bestia, fuese humano, se descubría ceremoniosamente. «Nada se pierde… … Diccionario de dichos y refranes
crianza — 1. f. Acción y efecto de criar, especialmente las madres o nodrizas mientras dura la lactancia. 2. Época de la lactancia. 3. Proceso de elaboración de los vinos. 4. Urbanidad, atención, cortesía. Buena, mala crianza. 5. Chile. Conjunto de… … Diccionario de la lengua española
crianza — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de criar: La coreógrafa ocupada en la crianza de sus hijos olvidó los bailes. Éste es un vino de muy buena crianza. 2. Educación: Es de buena crianza saludar con una inclinación de cabeza … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
crianza — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de criar a un niño, en especial durante la lactancia. 2 Tiempo de la lactancia. 3 Educación, modo de comportarse: ■ en su manera de comportarse en público se nota que es de buena crianza. 4 Chile… … Enciclopedia Universal
crianza — {{#}}{{LM C10874}}{{〓}} {{SynC11137}} {{[}}crianza{{]}} ‹crian·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Nutrición, alimentación y cuidado de los hijos, especialmente durante el período de lactancia: • Su madre la aconsejó en la crianza del bebé.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
crianza — s f 1 Atención, cuidado y manutención que se da a las personas, los animales o las plantas durante su desarrollo y crecimiento: Confían la crianza de sus hijos a las escuelas comunales , métodos de crianza 2 Alimentación que recibe un niño… … Español en México
palabras de buena crianza — ► locución Expresiones de cortesía o de cumplimiento … Enciclopedia Universal
Taeniopygia guttata — Este artículo o sección sobre zoología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 5 de mayo de 2011. También puedes ayudar… … Wikipedia Español
Leopoldo Alas «Clarín» — «Leopoldo Alas» redirige aquí. Para su sobrino nieto, véase Leopoldo Alas Mínguez. Leopoldo Alas «Clarín» Nombre completo Leopoldo Alas Nacimiento … Wikipedia Español
Palabra — (Del lat. parabola < gr. parabole, comparación.) ► sustantivo femenino 1 LINGÜÍSTICA Sonido o conjunto de sonidos que forman una unidad de significado o expresan una idea. 2 LINGÜÍSTICA Representación gráfica de estos sonidos. 3 Facultad de… … Enciclopedia Universal
educación — sustantivo femenino 1) enseñanza, instrucción*, adoctrinamiento. La educación abarca la personalidad entera del hombre, corporal y espiritual, en todos sus aspectos. La enseñanza se dirige sobre todo a la inteligencia y al saber. El significado… … Diccionario de sinónimos y antónimos