-
1 невенерический сифилис
Medicine: Charlouis disease (тропический), buba, frambesia, gangosa, patek (тропический), pian (тропический), polypapilloma (тропический), tonga, yaws, zymotic papilloma (тропический)Универсальный русско-английский словарь > невенерический сифилис
-
2 пиан
-
3 тропическая гранулёма
Medicine: Charlouis disease, buba, frambesia, gangosa, parangi, patek, pian, polypapilloma, tonga, yaws, zymotic papillomaУниверсальный русско-английский словарь > тропическая гранулёма
-
4 тропическая фрамбезия
Medicine: Charlouis disease, buba, yawsУниверсальный русско-английский словарь > тропическая фрамбезия
-
5 волдырь
волды́рьvezik(et)o;flikteno (научн.).* * *м.ampolla f, vejiga f* * *м.ampolla f, vejiga f* * *n2) med. vesìcula3) C.-R. yuyo (на ногах) -
6 прыщик
ngener. buba, búa -
7 пузырь
пузы́рьveziko.* * *м.1) burbuja fмы́льный пузы́рь — pompa de jabón
пуска́ть мы́льные пузы́ри́ — hacer pompas de jabón
2) ( волдырь) ampolla f3) анат. vesícula fмочево́й пузы́рь — vejiga f
жёлчный пузы́рь — vesícula biliar
пла́вательный пузы́рь ( у рыб) — vejiga natatoria
4) ( для плавания) nadadera f, vejiga f5) ( резиновый мешок) bolsa f ( de goma)6) разг. ( малыш) chiquitín m, rorro m••пуска́ть пузы́ри́ шутл. — tener el agua a la boca, estar con el agua al cuello
* * *n1) gener. (äëà ïëàâàñèà) nadadera, (резиновый мешок) bolsa (de goma), buba, búa, ampolla, campanilla (на воде), pompa (на воде), vejiga2) colloq. (ìàëúø) chiquitìn, rorro3) eng. burbuja4) anat. vesìcula5) metal. sopladura6) C.-R. yuyo
См. также в других словарях:
bubă — BÚBĂ, bube, s.f. 1. Nume generic dat umflăturilor cu caracter purulent ale ţesutului celular de sub piele. ♢ expr. A umbla cu cineva ca cu o bubă coaptă = a menaja pe cineva. (fam.) S a spart buba = s a dat totul pe faţă; s a dezvăluit totul. ♢… … Dicționar Român
buba — bȕba ž <G mn bȗbā> DEFINICIJA 1. zool. reg. kukac, insekt 2. razg. naziv za popularni automobil proizvođača Volkswagen SINTAGMA svilena buba zool. dudov svilac (Bombyx mori); gusjenice daju vlakna od kojih se proizvodi svila FRAZEOLOGIJA… … Hrvatski jezični portal
BUBA — Potol. Buca Strab. Termole quibusdam, urbs Frentanorm maritima in Aprutio, apud apuliae fines, apud ostia Tipherni fluv. Histonio oppido proxima, ab eo 6. mill. pass. in Ortum distans … Hofmann J. Lexicon universale
BUBA — acron. ES ted. Deutsche Bundesbank, banca federale tedesca … Dizionario italiano
buba — o bubas sustantivo femenino pústula (medicina) … Diccionario de sinónimos y antónimos
buba — s. f. Pequeno tumor cutâneo. ‣ Etimologia: derivação regressiva de bubão • Confrontar: boba … Dicionário da Língua Portuguesa
buba — bubà sf. (2), (4); Ak žr. 1 bubas 1: Vaikai, gal norit bùbų (uogų)? Ukm. Cit, eisim bubų̃ (pupų ar žirnių) nuskinsim Dv … Dictionary of the Lithuanian Language
buba — sustantivo femenino 1. (preferentemente en plural) Uso/registro: restringido. Tumor blando, generalmente doloroso y con pus, que suele presentarse en las ingles, las axilas y el cuello como consecuencia de algunas enfermedades venéreas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
buba — (De bubón). 1. f. Postilla o tumor pequeño de pus. 2. Tumor blando, comúnmente doloroso y con pus, que se presenta de ordinario en la región inguinal como consecuencia del mal venéreo, y también a veces en las axilas y en el cuello. U. m. en pl.) … Diccionario de la lengua española
buba — /booˈbə/ (medicine) noun Another name for ↑yaws … Useful english dictionary
Buba — Infobox Settlement official name = PAGENAME other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type = blank… … Wikipedia