-
1 BRAG
• Brag is a good dog, but Holdfast is better - Нужны дела, а не слова (H)• Old brag is a good dog, but hold fast is a better one - Нужны дела, а не слова (H)• They brag most that can do least - Кто много говорит, тот мало делает (K) -
2 brag
[bræg]Australian slang: big-note oneself, skite -
3 Icy Turtles Brag Stupidly
Rude: ITBSУниверсальный русско-английский словарь > Icy Turtles Brag Stupidly
-
4 кичиться
-
5 хвастать
brag глагол: словосочетание:talk big (хвастать, бахвалиться)talk large (хвастать, бахвалиться)talk tall (хвастать, бахвалиться) -
6 хвастаться
-
7 расхвастаться
-
8 бахвалиться
-
9 бахвалиться
brag (about), boast (about) -
10 фанфаронить
brag, boast -
11 расхвастаться
совер.; разг.
brag away, brag/boast wildly; brag endlessly; shoot a line (about), shoot (off) one's mouth; boast extravagantly (of, about)* * ** * *brag away, brag/boast wildly; brag endlessly -
12 бахвалиться
несовер.; разг.
boast; brag (чем-л. - of, about)* * ** * *boast; brag* * *boastbragswankswathvaunting -
13 треск
sb. brag, knald, knas, smæld, spræl* * *sb m1 knagen, knæk, knitren2 brag(en), knald(en)3 falbelader. -
14 бахвальство
разг.
brag(ging)* * ** * *brag(ging), vaunt, boasting* * *boastboastsbragbraggadociobraggerybragsgassinghotairjactitationostentationostentationsrodomontaderodomontadesswaggerswankvauntvaunts -
15 хвастать
несовер. - хвастать; совер. - похвастать
brag (of, about), boast (of)* * *хвастать; похвастать brag, boast* * *boastbraggabsplurgeswank -
16 хвастаться
несовер. - хвастаться; совер. - похвастаться (кем-л./чем-л.)
boast (of), brag (of, about)* * *хвастаться; похвастаться boast, brag* * *boastbragvaunt -
17 хвастаться своей храбростью
General subject: brag about courage, brag of courageУниверсальный русско-английский словарь > хвастаться своей храбростью
-
18 Нужны дела, а не слова
Words are of no value, it is actions that are needed. See Меньше говори, да больше делай (M), На одних словах далеко не уедешь (H), Не верь словам, а верь делам (H), Не по словам судят, а по делам (H), От одних слов толку мало (O), Слово делом красно (C)Cf: Actions are mightier than words (Br.). Actions, not words (Am.). Actions speak louder than words (Am., Br.). Brag is a good dog, but Holdfast is better (Br.). Deeds are fruits, words are /but/ leaves (Am.). Deeds, not words (Am., Br.). Deeds will show themselves, and words will pass away (Br.). Doing is better than saying (Am., Br.). Fine words without deeds go not far (Br.). Good acts are better than good intentions (Br.). /It is/ better to do well than to say well (Br.). Old brag is a good dog, but hold fast is a better one (Am.). Promise little but do much (Am., Br.). Say well and do well end with one letter; say well is good, but do well is better (Br.). "Say well" is good, but "do well" is better (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Нужны дела, а не слова
-
19 грохот
sb. brag, bulder, drøn, knald, torden* * *sb mbrag, drøn; dundren. -
20 трахнуть
vb. knalde* * *pf.t.sem1 visige "mpax" (s.d), brage, knalde, drøne;2 vtgøre ngt med et brag, knald, drøn o.l.; knuse med et bragтрахнуть по спине slå, klaske på ryggen.
См. также в других словарях:
brag — brag·ga·do·cian; brag·ga·do·cio; brag·gart·ism; brag·ger; brag·get; brag·ging·ly; brag·gy; brag·less; brag; brag·gart; brag·gart·ly; … English syllables
Brag — Brag, n. 1. A boast or boasting; bragging; ostentatious pretense or self glorification. [1913 Webster] C[ae]sar . . . made not here his brag Of came, and saw, and overcame. Shak. [1913 Webster] 2. The thing which is boasted of. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Brag — Brag, a. [See {Brag}, v. i.] Brisk; full of spirits; boasting; pretentious; conceited. [Archaic] [1913 Webster] A brag young fellow. B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Brag — or BRAG may refer to: *to boast * Brag, a being from the folklore of Northumbria, England. *Three card brag, a British card game *Bicycle Ride Across Georgia … Wikipedia
brag — [bræg] v past tense and past participle bragged present participle bragging [I and T] to talk too proudly about what you have done, what you own etc used to show disapproval = ↑boast ▪ I came out top in the test, he bragged. brag about ▪ Ben s… … Dictionary of contemporary English
brag — [ bræg ] verb intransitive to talk about your achievements or possessions in a proud way that annoys other people: BOAST: I don t mean to brag, but my pecan pie is the best. brag about: I wish she d stop bragging about her famous father. brag… … Usage of the words and phrases in modern English
brag — sb., et, brag, ene; døren gik op med et brag; et brag af en fest … Dansk ordbog
Brag — Brag, v. i. [imp. & p. p. {Bragged}; p. pr. & vb. n. {Bragging}.] [OE. braggen to resound, blow, boast (cf. F. braguer to lead a merry life, flaunt, boast, OF. brague merriment), from Icel. braka to creak, brak noise, fr. the same root as E.… … The Collaborative International Dictionary of English
brag|ga|do|ci|o — «BRAG uh DOH shee oh», noun, plural ci|os. 1. a boasting; bragging. 2. a boaster; braggart. ╂[< Braggadochio, the name of a boastful character in Spenser s Faerie Queene, made up from the word brag] … Useful english dictionary
Brag — Brag, v. t. To boast of. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Brag — Brag, adv. Proudly; boastfully. [Obs.] Fuller. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English