-
1 Bueno Bonito y Barato
Abbreviation: BBBУниверсальный русско-английский словарь > Bueno Bonito y Barato
-
2 au hopu
bonito fish. -
3 пеламида
1) General subject: bonetta, bonito, horse-mackerel (Sarda), skipjack (Sarda sarda)3) Zoology: bluefish (Sarda sarda)4) Engineering: horse mackerel, jack mackerel5) Fishery: Atlantic bonito, Sarda sarda6) Oceanography: belted bonito (ихт., Sarda sarda Bloch.) -
4 австралийская пеламида
1) Biology: little bonito (Sarda australis)2) Australian slang: bonito (Sarda australis; любая из нескольких рыб, принадлежащих к сем. тунцовых; обитает у восточного побережья Австралии; тж. Australian bonito)Универсальный русско-английский словарь > австралийская пеламида
-
5 макрелетунец
1) Biology: bonito (Auxis), bullet mackerel (Auxis), frigate mackerel (Auxis), plain bonito (Auxis), plain bonito (Auxis rochei)2) Fishery: bullet mackerel (Auxis rochei) -
6 красивый
прил.bello, lindo, hermoso, bonito; guapo (тк. о лице)••краси́вый жест — un bello gesto
краси́вые слова́ — lindas palabras
* * *прил.bello, lindo, hermoso, bonito; guapo (тк. о лице)••краси́вый жест — un bello gesto
краси́вые слова́ — lindas palabras
* * *adj1) gener. bien carado, bien encarado, bien parecido, bonito, guapo (о человеке), primoroso, pulido, venusto, bello, gentil, hermoso, lindo, precioso, vistoso2) colloq. curro3) Guatem. tilinte4) Col. pispo5) Urug. alhajito -
7 прекрасный
прил.1) ( красивый) hermoso, bonito, lindo2) ( отличный) excelente••в оди́н прекра́сный день — un buen día
ра́ди прекра́сных глаз — por sus lindos ojos
* * *прил.1) ( красивый) hermoso, bonito, lindo2) ( отличный) excelente••в оди́н прекра́сный день — un buen día
ра́ди прекра́сных глаз — por sus lindos ojos
* * *adj1) gener. (îáëè÷ñúì) excelente, bello, bonito, hermoso, lindo, precioso, real, venusto, vistoso, peregrino, soberbio2) colloq. bravo3) obs. especioso4) mexic. repeche5) C.-R. chirote6) Chil. mansalino -
8 атлантическая пеламида
1) Biology: Atlantic bonito (Sarda sarda), Boston mackerel (Sarda sarda), bonito (Sarda sarda), sarrajao (Sarda sarda)2) Zoology: pelamid (Sarda sarda), pelamyd (Sarda sarda)Универсальный русско-английский словарь > атлантическая пеламида
-
9 восточная пеламида
Biology: oriental bonito (Sarda orientalis), striped bonito (Sarda orientalis)Универсальный русско-английский словарь > восточная пеламида
-
10 сарда
-
11 атлантическая пеламида
adj1) ichtyol. Atlantischer Bonito (Sarda sarda), Mittelländischer Bonito (Sarda sarda), Pelamide (Sarda sarda)2) food.ind. PelamideУниверсальный русско-немецкий словарь > атлантическая пеламида
-
12 атлантический бонито
adj1) ichtyol. Atlantischer Bonito (Sarda sarda), Mittelländischer Bonito (Sarda sarda), Pelamide (Sarda sarda)2) food.ind. PelamideУниверсальный русско-немецкий словарь > атлантический бонито
-
13 западноатлантическая пеламида
adj1) ichtyol. Atlantischer Bonito (Sarda sarda), Mittelländischer Bonito (Sarda sarda), Pelamide (Sarda sarda)2) food.ind. PelamideУниверсальный русско-немецкий словарь > западноатлантическая пеламида
-
14 макрелевый тунец
adj1) ichtyol. Fregattmakrele (Auxis thazard), Meerrabe (Auxis thazard), Unechter Bonito (Auxis thazard)2) food.ind. Fregattmakrele3) fisher. unechter Bonito (Auxis thazard ñì. http://de.wikipedia.org/wiki/Unechter_Bonito) -
15 обыкновенный бонито
adj1) ichtyol. Atlantischer Bonito (Sarda sarda), Mittelländischer Bonito (Sarda sarda), Pelamide (Sarda sarda)2) food.ind. Pelamide -
16 атлантическая пеламида
Русско-английский биологический словарь > атлантическая пеламида
-
17 макрелетунец
-
18 пригожий
прл нар-поэт( миловидный) bonito, lindo; рзг (о погоде и т. п.) sereno, claro, bonito -
19 пригожий
-
20 разрез
разре́з1. tranĉo;2. (сечение) sekco;profilo (поперечный);♦ в э́том \разрезе en tiu rilato;\разрезать, \разреза́ть tranĉi;tondi (ножницами);sekci (на доли).* * *м.1) ( разрезанное место) corte m, cortadura f; tajo m ( надрез)2) ( сечение) corte m, sección fпопере́чный, продо́льный разре́з — sección transversal, longitudinal
вертика́льный разре́з — sección vertical, perfil m
3) горн. banco m ( en la superficie de una mina)••у неё краси́вый разре́з глаз — tiene bonito corte de ojos
в разре́зе (+ род. п.) — en relación (con); desde el punto de vista; teniendo presente
в тако́м разре́зе разг. шутл. — pues, así son las cosas
* * *м.1) ( разрезанное место) corte m, cortadura f; tajo m ( надрез)2) ( сечение) corte m, sección fпопере́чный, продо́льный разре́з — sección transversal, longitudinal
вертика́льный разре́з — sección vertical, perfil m
3) горн. banco m ( en la superficie de una mina)••у неё краси́вый разре́з глаз — tiene bonito corte de ojos
в разре́зе (+ род. п.) — en relación (con); desde el punto de vista; teniendo presente
в тако́м разре́зе разг. шутл. — pues, así son las cosas
* * *n1) gener. bragueta, corte, inclusión, lancetada, lancetazo, sección, tajo (надрез), cisura, cortadura, taja2) med. incisura3) eng. perfil4) econ. desglose5) mining. banco (en la superficie de una mina)
См. также в других словарях:
Bonito — steht für: Echter Bonito, eine Art aus der Familie Makrelen und Thunfische (Scombridae) Unechter Bonito, eine Art aus der Familie Makrelen und Thunfische (Scombridae) Bonito (Unternehmen), eine TV Produktionsfirma Bonito (Kampanien), ein Ort in… … Deutsch Wikipedia
Bonito — Saltar a navegación, búsqueda Como bonito se conoce a: Varios géneros de peces de la familia de los escómbridos: el género Katsuwonus, el bonito oceánico; el género Sarda, la especie de lo bonitos; el género Thunnus, más propiamente llamados… … Wikipedia Español
Bonito (AV) — Saltar a navegación, búsqueda Bonito Archivo:Bonito (AV) Stemma.png Escudo … Wikipedia Español
bonito — bonito, ta adjetivo 1. (ser / estar, antepuesto / pospuesto) Que produce una sensación agradable por su belleza: María tiene una bonita cara. Sonaba una bonita música. Nos hizo un día bonito. Tienes una casa muy bonita. En primavera el campo está … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bonito — adj. 1. Que é agradável à vista ou ao ouvido. 2. Que é digno de menção. 3. [Irônico] Que é digno de reprovação (ex.: bonita figura!). = LINDO • s. m. 4. Brinquedo, boneco. 5. [Ictiologia] Designação comum de uma espécie de atum. = SARRAJÃO 6. … … Dicionário da Língua Portuguesa
Bonito — Bo*ni to, n.; pl. {Bonitoes}. [Sp. & Pg. bonito, fr. Ar. bain[=i]t and bain[=i]th.] [Often incorrectly written {bonita}.] (Zo[ o]l.) 1. A large tropical fish ({Orcynus pelamys}) allied to the tunny. It is about three feet long, blue above, with… … The Collaborative International Dictionary of English
bonito — type of sea fish, from Sp. bonito, probably lit. the good one, dim. of bueno good, from L. bonus (see BENE (Cf. bene )) … Etymology dictionary
bonito — [bō nēt′ō, bənēt′ō] n. pl. bonitos, bonitoes, bonito [Sp, orig. dim. of bueno, good < L bonus: see BONUS] any of a genus (Sarda) of marine game and food scombroid fishes … English World dictionary
Bonīto — Bonīto, Stadt in der neapolitanischen Provinz Principato ulteriore; 2600 Ew. B. wurde 1732 durch ein Erdbeben zerstört … Pierer's Universal-Lexikon
bonito — ► NOUN (pl. bonitos) ▪ a small tuna with dark stripes, important as a food and game fish. ORIGIN Spanish … English terms dictionary
Bonito — Taxobox name = Bonito image width = 240px image caption = Atlantic bonito, Sarda sarda regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Scombridae genus = Sarda genus authority = Plumier in Lacepède, 1802… … Wikipedia