bohemien
1bohémien — bohémien, ienne [ bɔemjɛ̃, jɛn ] n. • 1558; « habitant de la Bohême » 1495; de Bohême ♦ Vieilli Tsigane nomade, et par ext. membre d un groupe vivant d artisanat, de mendicité, etc. La roulotte des bohémiens. Une bohémienne qui dit la bonne… …
2bohèmien — /boe mjɛ̃/, it. /boe mjɛn/ s.m., fr. [der. di bohème ] (f. bohémienne /boe mjɛn/). [artista che fa vita povera, libera, disordinata] ▶◀ scapigliato. ‖ anticonformista, contestatore, hippy. ◀▶ ‖ borghese, conformista, perbenista …
3bohémien — /fr. bɔeˈmjɛ/ [vc. fr., propriamente «boemo», poi «zingaro»] s. m. artista, scapigliato, anticonformista □ disordinato CONTR. conformista, borghese …
4Bohemien — Der Begriff Bohème bezeichnet eine Subkultur von intellektuellen Randgruppen – in denjenigen industriellen oder sich industrialisierenden Gesellschaften des 19. und 20. Jahrhunderts, die ausreichend individualistischen Spielraum gewähren und… …
5Bohémien — Der Begriff Bohème bezeichnet eine Subkultur von intellektuellen Randgruppen – in denjenigen industriellen oder sich industrialisierenden Gesellschaften des 19. und 20. Jahrhunderts, die ausreichend individualistischen Spielraum gewähren und… …
6Bohemien — Bo|he|mi|en 〈[boemjɛ̃:] m. 6〉 Angehöriger der Boheme, jmd., der in der Art der Boheme lebt [<frz. bohèmien „böhmisch, zigeunerisch“] * * * Bo|he|mi|en [boe mi̯ɛ̃ :, auch: bohe… ], der; s, s [frz. bohémien]: Angehöriger der Boheme; unbekümmerte …
7Bohemien — Boheme: Das Wort für »ungezwungenes Künstlerleben« wurde im 19. Jh. aus frz. bohème entlehnt, das seinerseits auf mlat. bohemus »Böhme« zurückgeht. Das mlat. Wort bezeichnete auch einen »Angehörigen der Volksgruppen der Sinti und Roma«, offenbar… …
8bohémien — bohème ou bohémien, ienne (bo ê m ou boé miin, miè n ) s. m. et f. 1° Nom de bandes vagabondes, sans domicile fixe, sans métier régulier, et se mêlant souvent de dire la bonne aventure : on leur donne aussi le nom d Égyptiens et de Zingaris… …
9bohémien — bo·hé·mien agg.inv., s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} che, chi conduce vita di bohème {{line}} {{/line}} DATA: 1883. ETIMO: fr. bohémien propr. boemo, zingaro , v. anche bohème. NOTA GRAMMATICALE: anche pl. bohémiens e femm. bohémienne …
10Bohemien — Bo|he|mi|en 〈 [boemjɛ̃:] m.; Gen.: s, Pl.: s〉 Angehöriger der Boheme, jmd., der in der Art der Boheme lebt [Etym.: zu frz. bohémien »böhmisch; zigeunerisch«] …