bisbigliare

  • 11gridare — gri·dà·re v.intr. e tr. FO 1. v.intr. (avere) alzare la voce per richiamare l attenzione di qcn. o per dare sfogo all eccitazione dell animo: gridare a gran voce, a squarciagola, in coro | parlare con un tono di voce eccessivamente elevato:… …

    Dizionario italiano

  • 12bisbiglio — bisbiglio1 /bi zbiʎo/ s.m. [der. di bisbigliare ]. 1. [lieve rumore prodotto da persone che bisbigliano] ▶◀ brusìo, mormorìo, (non com.) pispiglio, (non com.) pispiglìo, sussurro, (ant.) zitto. ↑ gridìo, urlìo. 2. (estens.) [voce che si mette in… …

    Enciclopedia Italiana

  • 13bisbiglione — /bizbi ʎone/ s.m. [der. di bisbigliare ] (f. a ), non com. [chi ha l abitudine di bisbigliare, soprattutto per maldicenza] ▶◀ chiacchierone, pettegolo …

    Enciclopedia Italiana

  • 14gridare — [prob. lat. quiritare invocare aiuto; strillare ]. ■ v. intr. (aus. avere ) 1. a. [alzare molto la voce per farsi sentire, per fare rumore o per sfogare l eccitazione: g. a gran voce ] ▶◀ (lett.) bramire, strepitare, strillare, urlare. b.… …

    Enciclopedia Italiana

  • 15sussurrare — (lett. susurrare) [dal lat. susurrare, der. di susurrus sussurro ]. ■ v. intr. (aus. avere ). 1. [produrre un rumore prolungato, leggero e indistinto: le foglie sussurravano al vento ] ▶◀ bruire, (non com.) brusire, frusciare, mormorare, stormire …

    Enciclopedia Italiana

  • 16Lispeln — Lispeln, verb. reg. act. et neutr. welches im letztern Falle das Hülfswort haben bekommt. Es ist eine Onomatopöie, welche eine dreyfache Art des Schalles ausdruckt. 1) Einen Fehler der Aussprache, wenn die Zunge des Sprechenden zu lang und groß… …

    Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • 17bisbille — (biz bi ll , ll mouillées, et non pas bizbi ye) s. f. Petite et futile querelle. Très familier. ÉTYMOLOGIE    Ital. bisbiglio, murmure, bruit sourd et confus ; bisbigliare, murmurer ; c est une onomatopée …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 18bisbigliato — bi·sbi·glià·to p.pass., agg. → bisbigliare …

    Dizionario italiano

  • 19emifonia — e·mi·fo·nì·a s.f. TS med. riduzione dell intensità della voce che consente solo di bisbigliare {{line}} {{/line}} DATA: 1875. ETIMO: der. di fonia con emi …

    Dizionario italiano

  • 20mormorare — mor·mo·rà·re v.intr., v.tr. (io mórmoro) 1. v.intr. (avere) AU produrre ripetutamente un rumore sommesso e gradevole: il vento mormora tra le foglie | LE di animali, fare un verso poco rumoroso e piacevole: due tortorelle mormorando ai baci… …

    Dizionario italiano