-
1 beständige Basis
сохраняющийся (перманентный) базис -
2 непрерывное смазывание
Русско-немецкий автомобильный словарь > непрерывное смазывание
-
3 непрерывное смазывание
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > непрерывное смазывание
-
4 непрерывное смазывание
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > непрерывное смазывание
-
5 устойчивая фаза
beständige Phase, stabile PhaseРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > устойчивая фаза
-
6 установившийся снежный покров
Русско-немецкий географический словарь > установившийся снежный покров
-
7 устойчивый снежный покров
Русско-немецкий географический словарь > устойчивый снежный покров
-
8 стойкая эмульсия
adj1) construct. standhafte Emulsion2) oil. (стабильная, трудноразрушающаяся, труднорасслаиваемая) beständige Emulsion, steife Emulsion, widerspenstige Emulsion3) hydraul. beständige Emulsion -
9 минимально устойчивая частота вращения
advshipb. niedrigste beständige Drehzahl, niedrigste stabile DrehzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > минимально устойчивая частота вращения
-
10 непрерывная смазка
adj1) eng. Dauerschmierung2) auto. beständige Schmierung, kontinuierliche Schmierung3) oil. (автоматическая) Dauerschmierung, ununterbrochene Schmierung -
11 непрерывное смазывание
Универсальный русско-немецкий словарь > непрерывное смазывание
-
12 несмываемая краска
adjshipb. beständige Farbe -
13 платформенные области континентов
Универсальный русско-немецкий словарь > платформенные области континентов
-
14 постоянная величина
1. adj1) eng. Fixwert, Konstantwert, Rechenkonstante (при расчётах)2) artil. Dauerwert3) road.wrk. Invariante, Konstante4) f.trade. Festwert
2. n1) econ. Wert konstanter, konstanter Wert2) road.wrk. Invariant3) phys. unveränderliche Größe4) IT. fester Wert5) aerodyn. beständige Größe, konstante Größe -
15 постоянная глубина
nshipb. beständige Tiefe -
16 постоянная инверсия
-
17 постоянная нагрузка
1. adj1) geol. Dauerbeanspruchung, Dauerbelastung2) Av. Gewichtsbelastung3) eng. Dauerlast4) construct. Eigenlast5) electr. Gleichlast
2. n1) gener. bleibende Last2) Av. Belastung durch Eigengewicht3) eng. gleichbleibende Belastung4) construct. ruhende Last, ständige Last, unveränderliche Belastung5) auto. konstante Belastung6) electr. ständige Belastung7) aerodyn. bleibende Belastung, ruhende Belastung, statische Belastung8) shipb. beständige Ladung, konstante Ladung -
18 постоянная смазка
-
19 постоянная фаза
nastr. beständige Phase, feste Phase -
20 постоянная частота
1. adjelectr. Festfrequenz
2. n1) milit. beständige Frequenz2) electr. feste Frequenz, gleichbleibende Frequenz
См. также в других словарях:
beständige Lösung — pastovusis tirpalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stable solution vok. beständige Lösung, f; stabile Lösung, f rus. устойчивый раствор, m pranc. solution stable, f … Fizikos terminų žodynas
beständige Struktur — stabilioji sandara statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stable structure vok. beständige Struktur, f; stabile Struktur, f rus. устойчивая структура, f pranc. structure stable, f … Fizikos terminų žodynas
beständige Strömung — nuostovusis tekėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stationary flow; steady flow vok. beständige Strömung, f; stationäre Strömung, f rus. стационарное течение, n; установившееся течение, n pranc. écoulement continu, m; écoulement… … Fizikos terminų žodynas
beständige Fertigkeit — savarankiškas įgūdis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Judamasis įgūdis – technikos veiksmas (pvz., padavimas žaidžiant tenisą, baudos metimas žaidžiant krepšinį, baudinys žaidžiant futbolą, rankinį, ledo ritulį) arba veiksmo… … Sporto terminų žodynas
Johann der Beständige (Sachsen) — Johann der Beständige von Lucas Cranach d. Ä. 1526 Johann der Beständige (* 13. Juni 1468 in Meißen; † 16. August 1532 auf Schloss Schweinitz) war Kurfürst von Sachsen von 1525 bis 1532 (aus dem Haus Wettin) … Deutsch Wikipedia
Johann der Beständige — von Lucas Cranach d. Ä. 1526 Johann der Beständige (* 13. Juni 1468 in Meißen; † 16. August 1532 auf Schloss Schweinitz) war Kurfürst von Sachsen von 1525 bis 1532 (aus dem Haus Wettin) … Deutsch Wikipedia
Johann der Beständige — Johann der Beständige, geb. 1467, von 1525–32 Kurfürst von Sachsen, einer der Fürsten, der die Reformation in Deutschland begründete, 1526 Urheber des Torgauerbündnisses, 1529 und 1530 besonders thätig auf den Reichstagen zu Speyer und Augsburg… … Herders Conversations-Lexikon
Johann Georg — Johann hießen folgende Herrscher: Inhaltsverzeichnis 1 Johann 1.1 Johann I. 1.2 Johann II. 1.3 Johann III./IV. 1.4 Johann V./... 2 Johann … Deutsch Wikipedia
Johann I. — Johann hießen folgende Herrscher: Inhaltsverzeichnis 1 Johann 1.1 Johann I. 1.2 Johann II. 1.3 Johann III./IV. 1.4 Johann V./... 2 Johann … Deutsch Wikipedia
Johann II. — Johann hießen folgende Herrscher: Inhaltsverzeichnis 1 Johann 1.1 Johann I. 1.2 Johann II. 1.3 Johann III./IV. 1.4 Johann V./... 2 Johann … Deutsch Wikipedia
Johann III. — Johann hießen folgende Herrscher: Inhaltsverzeichnis 1 Johann 1.1 Johann I. 1.2 Johann II. 1.3 Johann III./IV. 1.4 Johann V./... 2 Johann … Deutsch Wikipedia
