-
1 решение
beslut, avgörande, utslag -
2 постановление
bestämmelse, beslut -
3 решение
решение о собственном производстве или закупке изделий - köpa/tillverka beslut -
4 behavioural decision function
French\ \ fonction de décision comportementaleGerman\ \ VerhaltensentscheidungsfunktionDutch\ \ behavioural decision functionItalian\ \ funzione della decisione comportamentaleSpanish\ \ función de decisión del comportamientoCatalan\ \ -Portuguese\ \ função de decisão de comportamentoRomanian\ \ -Danish\ \ adfærdsmæssige beslutning funktionNorwegian\ \ atferdsmessige beslutning funksjonSwedish\ \ beteendemässiga beslut funktionGreek\ \ συμπεριφοριστική λειτουργία απόφασηςFinnish\ \ käyttäytymiseen perustuva päätösfunktioHungarian\ \ viselkedési döntési függvényTurkish\ \ davranışsal karar işlevi; davranışsal karar fonksiyonuEstonian\ \ empiiriline otsustusfunktsioonLithuanian\ \ -Slovenian\ \ vedenjske odločitev funkcijoPolish\ \ behawiorystyczna funkcja decyzyjnaRussian\ \ поведенческая решающая функцияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hegðunarvandamál ákvörðun virkaEuskara\ \ jokabidearen erabakia funtzioaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ دالة القرار السلوكيAfrikaans\ \ gedragsbeslissingsfunksieChinese\ \ 行 为 决 策 函 数Korean\ \ 행동 결정 함수 -
5 completeness
1):French\ \ complétude; exhaustivitéGerman\ \ VollständigkeitDutch\ \ volledigheidItalian\ \ completezzaSpanish\ \ completabilidadCatalan\ \ completesaPortuguese\ \ completudeRomanian\ \ -Danish\ \ fuldstændighedNorwegian\ \ fullstendighetSwedish\ \ fullständighetGreek\ \ πληρότηταFinnish\ \ täydellisyysHungarian\ \ teljességTurkish\ \ tamlık; tam olmaEstonian\ \ täielikkusLithuanian\ \ pilnumasSlovenian\ \ popolnostiPolish\ \ kompletność; zupełnośćRussian\ \ полнотаUkrainian\ \ -Serbian\ \ потпуност; комплетностIcelandic\ \ heilleikaEuskara\ \ osotasunFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ کامل بودنArabic\ \ خاصية الكمالAfrikaans\ \ volledigheidChinese\ \ 完 备 性 ; 完 全 性Korean\ \ 완비성French\ \ complétude; exhaustivitéGerman\ \ Vollständigkeit (einer Klasse von Entscheidungsfunktionen)Dutch\ \ volledigheid (van een klasse van beslisfuncties)Italian\ \ completezza (di una classe di funzioni di decisione)Spanish\ \ lo completo (de una clase de funciones de decisión)Catalan\ \ completesa (d'una classe de funcions de decisió)Portuguese\ \ completude (de uma classe de funções de decisão)Romanian\ \ -Danish\ \ fuldstændighed (en klasse for afgørelse funktioner)Norwegian\ \ fullstendighet (av en klasse av vedtak funksjoner)Swedish\ \ fullständighet (hos en kategori av beslut funktioner)Greek\ \ πληρότητα (μιας κατηγορίας λειτουργιών απόφασης)Finnish\ \ (päätösfunktioiden) täydellisyysHungarian\ \ teljesség (döntési függvényosztályé)Turkish\ \ tamlık (karar işlevlerinin bir sınıfının); tamlık (karar fonksiyonlarının bir sınıfının)Estonian\ \ täielikkus (otsustusfunktsioonide klassi korral)Lithuanian\ \ pilnumasSlovenian\ \ popolnost (za razred odločbe funkcij)Polish\ \ kompletność (klasy funkcji decyzyjnych)Russian\ \ полнота классов решающих функцийUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ heilleika (af flokki ákvörðun virka)Euskara\ \ osotasun (erabakia funtzio klase bat)Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ كمال صنف من دوال القراراتAfrikaans\ \ volledigheid (van 'n klas beslissingsfunksies)Chinese\ \ 决 策 函 数 组 的 完 备 性Korean\ \ (결정함수류)완비성 -
6 terminal decision
French\ \ décision finaleGerman\ \ abschließende EntscheidungDutch\ \ beslissing tot beëindiging van de inspectieItalian\ \ decisione finaleSpanish\ \ decisión final; decisión terminalCatalan\ \ decisió finalPortuguese\ \ decisão terminalRomanian\ \ -Danish\ \ endelig beslutningNorwegian\ \ terminal desisjonSwedish\ \ avslutande beslutGreek\ \ απόφαση τερματικόFinnish\ \ lopetuspäätösHungarian\ \ végsõ döntésTurkish\ \ son kararEstonian\ \ lõpetav otsusLithuanian\ \ baigiamasis sprendimasSlovenian\ \ -Polish\ \ decyzja końcowa; decyzja ostatecznaRussian\ \ окончательное решениеUkrainian\ \ кінцеве рішенняSerbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ t smime n ha-eePersian-Farsi\ \ تصميم پايانيArabic\ \ قرار نهائيAfrikaans\ \ termineringsbeslissingChinese\ \ 最 终 设 备Korean\ \ 단말결정
См. также в других словарях:
beslut — • avgörande, resolution, bestämmande, åläggande, utslag • utslag, beslut, dom … Svensk synonymlexikon
fatta beslut om — • avgöra, bestämma, fastslå, fastställa, fixera … Svensk synonymlexikon
2011 Djurgårdens IF season — Djurgården 2011 season Chairman Tommy Jacobson Manager Magnus Pehrsson Stadium Stockholms Stadion Allsvenskan 11th Svenska Cupen … Wikipedia
Sweden Democrats — Sverigedemokraterna Party chairman Jimmie Åkesson Parliamentary gr … Wikipedia
Stockholm Mosque — The Stockholm Mosque in January 2006. Basic information Location Kapellgränd 10, Stockholm … Wikipedia
Swedbank Stadion — Not to be confused with Swedbank Arena, Solna or Swedbank Park. Swedbank Stadion … Wikipedia
Noomi Rapace — Rapace auf dem San Sebastián Film Festival 2007 Noomi Rapace (Aussprache: [ˌnoːmi ɹaˈpasː]; * 28. Dezember 1979 in Hudiksvall als Noomi Norén) ist eine schwedische Schauspielerin. Sie wurde international bekannt als Darstellerin der Lisbeth… … Deutsch Wikipedia
Championnat de Suède de football 2011 — 57° 44′ 08″ N 12° 56′ 07″ E / 57.73555556, 12.93527778 … Wikipédia en Français
besluta — • fatta ett beslut, bestämma • fatta beslut angående law • förklara • avgöra, bestämma, fastslå, fastställa, fixera • avsluta, resolvera, lösa, besluta, bestämma, fastställa, bedöma • avgöra, besluta, förordna, stadga, dekretera law • avgöra,… … Svensk synonymlexikon
Flag of Sweden — Infobox flag Name = Sweden Use = 110110 Proportion = 5:8 Adoption = June 22, 1906 Design = Blue with a yellow/gold Scandinavian cross that extends to the edges of the flag. Dimensions: 5:2:9 horizontally and 4:2:4 vertically. Noborder2 = yes Use2 … Wikipedia
Финляндия* — Содержание: I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII. Образование. VIII. Наука, искусство, печать и общественная жизнь. IX. Церковь. X … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона