-
1 оболган
-
2 оболганный
-
3 его наружность создаёт неправильное представление о нем
General subject: his appearance belied himУниверсальный русско-английский словарь > его наружность создаёт неправильное представление о нем
-
4 имеющий раструб
-
5 надежды, порождённые его первыми успехами, потом рухнули
Универсальный русско-английский словарь > надежды, порождённые его первыми успехами, потом рухнули
-
6 он говорил сурово, но выражение его лица было вполне довольное
General subject: his harsh words belied his countenanceУниверсальный русско-английский словарь > он говорил сурово, но выражение его лица было вполне довольное
-
7 под напускной весёлостью он скрывал свои истинные чувства
General subject: his cheerful appearance belied his true feelingsУниверсальный русско-английский словарь > под напускной весёлостью он скрывал свои истинные чувства
-
8 расширенный
1) General subject: augmented, dilated, distent, enlarged, expanded, Advanced (о возможностях либо функциях)3) Geology: expandable4) Biology: amplate5) Medicine: belled, ectatic, exaggerated, varicose (о вене), dilatated (касательно бронхов или лёгкого)6) Rare: ampliate7) Chemistry: splayed, underreamed8) Construction: made wider9) Mathematics: widened10) Automobile industry: belied11) Oil: bellied12) Pediatrics: enriched13) Publishing: expanded (шрифт, символы которого увеличены по ширине, оставаясь той же высоты по сравнению с обычным шрифтом)14) Makarov: expanded (о клетке), extensive -
9 уширенный
1) Chemistry: bellied2) Construction: belled out (в основании, в пяте сваи)3) Automobile industry: belied5) Makarov: broadened
См. также в других словарях:
Belied — Belie Be*lie , v. t. [imp. & p. p. {Belied}; p. pr. & vb. n. {Belying}.] [OE. bilien, bili?en, AS. bele[ o]gan; pref. be + le[ o]gan to lie. See {Lie}, n.] 1. To show to be false; to convict of, or charge with, falsehood. [1913 Webster] Their… … The Collaborative International Dictionary of English
belied — Synonyms and related words: confounded, confuted, deflated, denied, discarded, discredited, dismissed, disproved, disputed, exploded, exposed, impugned, invalidated, negated, negatived, overthrown, overturned, punctured, refuted, rejected, shown… … Moby Thesaurus
belied — be·lie || bɪ laɪ v. hide; camouflage; represent something as different than it actually is; behave in a manner that is not fitting (a station or position, from a traditional point of view) … English contemporary dictionary
belied — edible … Anagrams dictionary
belied — … Useful english dictionary
golden-belied beaver rat — auksaspalvė bebrinė žiurkė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hydromys chrysogaster angl. Australian water rat; eastern water rat; golden belied beaver rat rus. златобрюхая бобровая крыса ryšiai:… … Žinduolių pavadinimų žodynas
edible — belied … Anagrams dictionary
belie — belier, n. /bi luy /, v.t., belied, belying. 1. to show to be false; contradict: His trembling hands belied his calm voice. 2. to misrepresent: The newspaper belied the facts. 3. to act unworthily according to the standards of (a tradition, one s … Universalium
belie — be|lie [bıˈlaı] v past tense and past participle belied present participle belying [T] 1.) to give someone a false idea about something ▪ Her pleasant manner belied her true character. 2.) to show that something cannot be true or real ▪ His… … Dictionary of contemporary English
belie — /bəˈlaɪ / (say buh luy), /bi / (say bee ) verb (t) (belied, belying) 1. to misrepresent: her face belied her thoughts. 2. to show to be false: his trembling belied his calm words. 3. to prove false to; fail to justify: to belie one s faith. 4. to …
belie — [bē lī′, bilī′] vt. belied, belying [ME bilien < OE beleogan, to deceive by lying < be , BE + leogan,LIE2] 1. Archaic to tell lies about 2. to give a false idea of; disguise or misrepresent [his smile belies his anger] … English World dictionary