beide
31Ein Auge \(auch: beide Augen\) zudrücken — I Ein Auge (auch: beide Augen) zudrücken Die umgangssprachliche Redewendung besagt, dass man etwas nachsichtig und wohlwollend übersieht: Der Richter wollte noch einmal ein Auge zudrücken und gab ihm drei Monate mit Bewährung. Der Chef drückte… …
32Wir beide — Infobox Single Name = Wir beide Artist = Juli from Album = Ein neuer Tag Released = 2006 Format = CD single B side = Recorded = Genre = Pop/Rock Length = Writer = Eva Briegel, Jonas Pfetzing Producer = Chart position = * #23 (Germany) * #55… …
33Sein Herz in die Hand \(auch: in beide Hände\) nehmen — Wer sein Herz in die Hand nimmt, nimmt seinen ganzen Mut zusammen, um einer unangenehmen Sache zu begegnen, sie durchzustehen: Endlich nahm er sein Herz in die Hand und lehnte sich gegen die ständigen Demütigungen auf. In Friedrich Dürrenmatts… …
34Über beide \(auch: alle vier\) Backen strahlen \(auch: grinsen\) — Wenn jemand besonders auffällig grinst, ein auffallend fröhliches Gesicht macht, bezeichnet man das in der Umgangssprache auch mit »über beide Backen strahlen«. In der scherzhaften Variante »über alle vier Backen strahlen« sind mit »Backen«… …
35für beide Seiten gleichermaßen gelten — [Redensart] Bsp.: • Du hast zwar Recht, aber was du sagst, gilt für beide Seiten: Wenn du willst, dass man dir hilft, musst du auch anderen helfen …
36bis über beide Ohren — [Redensart] Auch: • kopfüber Bsp.: • Er fiel kopfüber ins Wasser. • Er war verliebt bis über beide Ohren …
37Auf beide Hände gehen — Auf beide Hände gehen, 1) bei Reitpferden, nach Verlangendes Reiters sogleich rechts od. links anspringen; 2) bei Zugpferden, als Sattel u. Handpferd eingefahren sein …
38In den Armen liegen sich beide und weinen vor Schmerzen und Freude — Wie einige andere Stellen aus der Ballade »Die Bürgschaft« von Schiller werden auch diese Zeilen heute noch zitiert, wenn auch nur aus scherzhaft kommentierender Distanz oder in scherzhafter Übertreibung. Im Gedicht selbst leiten die Zeilen die …
39für beide — für beide …
40alle beide — alle beide …