-
1 обхождение
behandling -
2 обхождение
behandling -
3 переработка
behandling -
4 терапия
behandling -
5 система прудов для очистки сточных вод
behandling i bassinanlægРусско-датский малый словарь > система прудов для очистки сточных вод
-
6 treatment
French\ \ traitementGerman\ \ Behandlung; VersuchsgliedDutch\ \ behandelingItalian\ \ trattamentoSpanish\ \ tratamientoCatalan\ \ tractamentPortuguese\ \ tratamentoRomanian\ \ -Danish\ \ behandlingNorwegian\ \ behandlingSwedish\ \ behandlingGreek\ \ θεραπείαFinnish\ \ käsittelyHungarian\ \ kezelésTurkish\ \ işlem (sağaltım)Estonian\ \ käsitlus; töötlus; raviLithuanian\ \ apdorojimasSlovenian\ \ obravnavanjePolish\ \ obróbka; ujmowanie; sposób używania; zabiegRussian\ \ обращение; условие; трактованиеUkrainian\ \ обробка; поводження; трактуванняSerbian\ \ -Icelandic\ \ tilraunaliður; liður; meðferðEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ تيمارArabic\ \ معالجةAfrikaans\ \ behandelingChinese\ \ 处 理Korean\ \ 처리 -
7 лечение
sb. afvænning, behandling, Ω lægebehandling* * *sb n1 vs till лечить2 (lægelig, medicinsk) behandling. -
8 обработка
-
9 рассмотрение
sb. behandling, betragtning, eftersyn, høring, overvejelse* * *sb n1 vs till рассмотреть 22 behandling. -
10 dynamic treatment allocation
French\ \ attribution dynamique de traitementGerman\ \ dynamische BehandlungsallokationDutch\ \ dynamische behandelingstoewijzingItalian\ \ ripartizione dinamica di trattamentoSpanish\ \ asignación dinámica del tratamientoCatalan\ \ assignació dinàmica de tractamentsPortuguese\ \ afectação dinâmica de tratamentos; atribuição dinâmica de tratamentos; atribuição dinâmica de tratamentos (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ dynamisk behandling fordelingNorwegian\ \ dynamisk behandling allokeringSwedish\ \ dynamisk behandlingsallokeringGreek\ \ δυναμική κατανομή επεξεργασίαςFinnish\ \ dynaaminen kokeen kiintiöintiHungarian\ \ dinamikus kezelési csoportbaTurkish\ \ dinamik sağaltım tahsisiEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ dinamično zdravljenje dodeljevanjePolish\ \ -Russian\ \ динамическое ассигнование на лечениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ dynamic meðferð úthlutunEuskara\ \ dinamikoa tratamendua esleipenaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ توزيع المعالجات الحركيةAfrikaans\ \ dinamiese behandelingstoedelingChinese\ \ -Korean\ \ 역동적 처리 할당 -
11 диспансер
sb m"dispanser" klinik for behandling og profylakse, f eks alkoholklinik, tuberkulosestation o.l. -
12 излечение
sbn1 behandling2 helbredelse. -
13 обращение
sb. behandling, håndtering, henvendelse, medfart, omløb, tiltale* * *sb n1 vs till обратить(ся) og обращаться2 henvendelse; opråb3 omløb, cirkulation4 omsætning5 tiltale. -
14 обсуждение
sb. bedømmelse, behandling, diskussion, drøftelse, overvejelse, samråd* * *sb n1 vs till обсудить2 drøftelse, diskussion. -
15 пробрать
vt pf ipfпробирать1 gennemtrænge2 tage under behandling, give en omgang. -
16 процедура
-
17 разбирательство
-
18 разбор
-
19 терапия
sb. terapi* * *sb f adjтерапевтический1 medicinsk behandling (mods. kirurgisk)2 intern medicin. -
20 трактовка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
behandling — • handläggning, bearbetning, manipulation • förfaringssätt, förfarande, beteende, handlande, behandling, handlingssätt, metod … Svensk synonymlexikon
behandling — be|hand|ling sb., en, er, erne, i sms. behandlings , fx behandlingsgruppe, behandlingsmåde … Dansk ordbog
behandling — s ( en, ar) … Clue 9 Svensk Ordbok
Genterapi — Behandling af genetisk bestemte sygdomme hvor man indsætter celler med raske gener som erstatning eller supplement til celler med syge gener … Danske encyklopædi
Niels Thorkild Rovsing — (* 26. April 1862 in Flensburg; † 14. Januar 1927 in Kopenhagen) war ein dänischer Chirurg. Nach ihm benannt sind das Rovsing Zeichen (klinisches Zeichen bei Appendizitis), die Rovsing Operation (bei Zystenniere … Deutsch Wikipedia
Rovsing — Niels Thorkild Rovsing Niels Thorkild Rovsing (* 26. April 1862 in Flensburg; † 14. Januar 1927 in Kopenhagen) war ein dänischer Chirurg. Nach ihm benannt sind das Rovsing Zeichen (klinisches Zeichen bei Appendizitis), die Rovsing Operation (bei… … Deutsch Wikipedia
Sukkersyge — Hvad er sukkersyge? Diabetes (sukkersyge) er en sygdom, hvor blodets indhold af sukker (glukose) er øget ud over det normale. Der findes to væsentlige former for diabetes. Det drejer sig om: 10 Type 1 diabetes eller ungdomsdiabetes. Denne type… … Danske encyklopædi
Monika Hestad — Born 8 March 1977 (1977 03 08) (age 34) Ulsteinvik, Norway Nationality Norwegian Education Philosophiæ doctor in Industrial design … Wikipedia
Fase III klinisk undersøgelse — Klinisk forsøg, hvor formålet er at evaluere et forsøgsprodukts effekt og sikkerhed hos et stort antal patienter, som lider af den pågældende sygdom og hvor den nye behandling sædvanligvis sammenlignes med allerede eksisterende… … Danske encyklopædi
ambulant — am|bu|lant adj., e (OM LÆGELIG BEHANDLING som ikke kræver indlæggelse på sygehus); ambulant behandling … Dansk ordbog
Heroin — Not to be confused with heroine. For other uses, see Heroin (disambiguation). Heroin … Wikipedia