-
1 напечатанная ткань
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > напечатанная ткань
-
2 набивной ковёр
-
3 кретон
ntextile. Cretonne (ткань полотняного или сатинового переплётения с крупным ярким набивным рисунком), Kretonne (ткань), bedruckter Möbelkattun (мебельная ткань с крупным ярким набивным рисунком) -
4 набивная занавеска
adjtextile. bedruckter Vorhang -
5 набивная мебельная ткань
adjtextile. bedruckter MöbelstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > набивная мебельная ткань
-
6 набивная саржа
adjtextile. bedruckter Köper -
7 набивная ткань
-
8 набивная шаль
adjtextile. bedruckter Schal -
9 она проговорила глухим голосом
Универсальный русско-немецкий словарь > она проговорила глухим голосом
-
10 она проговорила печальным голосом
Универсальный русско-немецкий словарь > она проговорила печальным голосом
-
11 она проговорила сдавленным голосом
Универсальный русско-немецкий словарь > она проговорила сдавленным голосом
-
12 оттиск
Abdruck, Abzug полигр., Aufdruck, bedruckter Bogen, Bild, Druck -
13 набивка
набивка ж. Abdichtung f; Ausstampfen n; текст. Bedrucken n; Dichten n; Dichtung f; Dichtungsmasse f; текст. Druck m; Drucken n; Einsatzmaterial n; мет. Feststampfen n; Futter n; Füllen n; Füllkörper m; Füllmasse f; Füllung f; Lidern n; Liderung f; маш. Packen n; Packmasse f; Packung f; Polster n; Polstermaterial n; Polstern n; Polsterung f; Stampfen n; Stampfmasse f; Stopfung f; Verpackung fнабивка ж. (напр., сальника) Ausfütterung f -
14 набойка
набойка ж. кож. Absatzlauffleck m; кож. Absatzoberfleck m; Ausstampfung f; Druckware f; Futter n; текст. Handdruck m; кож. Oberfleck m; Stampfboden m; мет. Stampfer m; Stampffutter n; мет. Stampfmasse f; текст. bedruckter Stoff m -
15 оттиск
-
16 набойка
f (33; оек) bedruckter Stoff m; Druckmuster n; Absatz: Fleck m
См. также в других словарях:
Schimmelbogen — Schịm|mel|bo|gen 〈m. 4; süddt., österr., schweiz. 4u; Typ.〉 versehentlich nur einseitig bedruckter Druckbogen * * * Schimmelbogen, grafische Technik: durch Störungen beim Fortdruck nur einseitig bedruckter Bogen. * * * Schịm|mel|bo|gen, der… … Universal-Lexikon
Broschiert — Eine Broschur ist ein Buchblock, der einen flexiblen Umschlag besitzt, der direkt am Produkt anliegt. Das Wort ist auf das französische Verb „brocher“ (heften oder flüchtig machen) zurückzuführen. Der Begriff erinnert daran, dass diese Bindeart… … Deutsch Wikipedia
Broschur — Eine Broschur ist ein Buchblock, der einen flexiblen Umschlag besitzt, der direkt am Produkt anliegt. Das Wort ist auf das französische Verb „brocher“ (heften oder flüchtig machen) zurückzuführen. Der Begriff erinnert daran, dass diese Bindeart… … Deutsch Wikipedia
Einfache Broschur — Eine Broschur ist ein Buchblock, der einen flexiblen Umschlag besitzt, der direkt am Produkt anliegt. Das Wort ist auf das französische Verb „brocher“ (heften oder flüchtig machen) zurückzuführen. Der Begriff erinnert daran, dass diese Bindeart… … Deutsch Wikipedia
Englische Broschur — Eine Broschur ist ein Buchblock, der einen flexiblen Umschlag besitzt, der direkt am Produkt anliegt. Das Wort ist auf das französische Verb „brocher“ (heften oder flüchtig machen) zurückzuführen. Der Begriff erinnert daran, dass diese Bindeart… … Deutsch Wikipedia
Flattermarke — Zum Buchblock zusammengetragene Bogen mit Flattermarken Flattermarken sind bestimmte gedruckte Markierungen auf Halbfabrikaten bei der Buch und Verpackungsherstellung. Flattermarken sind bei der Buchherstellung auf jedem Rohbogen versteckt… … Deutsch Wikipedia
Kattundruck — Musterbuch und Druckformen der Kattundruckerei E. Glück, Chemnitz (Schlossbergmuseum Chemnitz) Als Kattundruck bezeichnet man das Drucken auf Baumwollgewebe (Kattun). Je nach der Feinheit des verwendeten Gewebes kann der Druck schärfer oder… … Deutsch Wikipedia
Kattundruckerei — Als Kattundruck bezeichnet man das Drucken auf Baumwollgewebe (Kattun). Je nach der Feinheit des verwendeten Gewebes kann der Druck schärfer oder weniger scharf gezeichnet sein. Der Begriff erfreute sich im 19. Jahrhundert eines regen Gebrauches … Deutsch Wikipedia
Schweizer Broschur — Eine Broschur ist ein Buchblock, der einen flexiblen Umschlag besitzt, der direkt am Produkt anliegt. Das Wort ist auf das französische Verb „brocher“ (heften oder flüchtig machen) zurückzuführen. Der Begriff erinnert daran, dass diese Bindeart… … Deutsch Wikipedia
Softcover — Eine Broschur ist ein Buchblock, der einen flexiblen Umschlag besitzt, der direkt am Produkt anliegt. Das Wort ist auf das französische Verb „brocher“ (heften oder flüchtig machen) zurückzuführen. Der Begriff erinnert daran, dass diese Bindeart… … Deutsch Wikipedia
Faltblatt — Faltprospekt; Broschüre; Flyer * * * Fạlt|blatt 〈n. 12u〉 bedrucktes, gefaltetes Blatt als Hinweis od. Merkblatt, Zeitungsbeilage, Werbeschrift, Prospekt o. Ä. * * * Fạlt|blatt, das: gefalteter bedruckter, bebilderter Papierbogen als Beilage in… … Universal-Lexikon