barbam su
111Art — 1. Ard let nich von Ard, de Katte let dat Musen nich. – Schambach, 13. Holl.: De eerste aard blijft bij het paard. (Harrebomée, I, 5.) 2. Art lässt hart. Holl.: Aard is een vast kleed. (Harrebomée, I, 5.) 3. Art lässt nicht von Art. – Blum, 131;… …
112Bärtchen — Nicht Jedermann golden Bärtchen tragen kann. Lat.: Barbam auream habet. (Philippi, I, 55.) …
113Büblein — 1. Das Büblein will den Vater lehren Kinder machen. Lat.: Ante barbam doces senes. (Erasm., 30.) 2. Die Büblein haben Lust zu reiten und zu kriegen, die Mägdlein zu Docken und zu Wiegen. – Sailer, 148; Simrock, 1369 …
114Ei — 1. A Ei es schnell gelêt, aber nit schnell ausgebrüt. (Nassau.) 2. Aier sind airen gleich. – Gruter, III, 3. 3. Alte Eier, alte Freier, alter Gaul sind gewöhnlich faul. – Simrock, 1886; Körte, 1269. Eine Anzahl (16) Sprichwörter und… …
115Jericho — * Bleibe zu Jericho bis der Bart gewachsen ist. – Parömiakon, 2180. Warte die Zeit ab, bis du die gehörige Reife und Tüchtigkeit zu einem Geschäfte, Amte u.s.w. erlangt hast. Lat.: Ante barbam doces senes. (Faselius, 17; Philippi, I, 33; Wiegand …
116Narr — (s. ⇨ Geck). 1. A Narr hot a schöne Welt. (Jüd. deutsch. Warschau.) Dem Dummen erscheint die Welt um so schöner, als er von manchen ihrer Uebel und Leiden nicht berührt wird. 2. A Narr hot lieb Süss. (Jüd. deutsch. Warschau.) Diese auch in… …
117Rothbart — 1. Hüt dich vor dem Rothbart, Rothbart nie gut ward. (S. ⇨ Bart 36 40.) – Simrock, 8554. Mhd.: Im was der bart unt daz hâr beidin rôt, viurvar; von denselben hoere ich sagen daz si vul schiu herze tragen. (Wigalois.) (Zingerle, 124.) 2. Man muss… …
