-
1 aufrunden
округлять с избытком -
2 aufrunden
округлять < лить> -
3 округлять в большую сторону
aufrunden vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > округлять в большую сторону
-
4 округлять
v1) gener. abkanten, aufründen (в большую сторону - о числе), aufwölben, ründen, abrunden (сумму; землевладение)2) obs. arrondieren3) eng. ausründen4) construct. rund machen5) math. runden6) econ. aufrunden (до определенной суммы), pauschalieren (сумму)7) electr. abrunden (сбрасывать знаки после запятой), aufrunden (сбрасывать знаки после запятой), runden (сбрасывать знаки после запятой)8) leath. verrunden9) food.ind. rundformen, rundwirken (куски теста)10) busin. pauschalieren (цифры) -
5 округление
округление с. (напр., числа) Runden nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > округление
-
6 округление
n1) gener. Abrundung (суммы, землевладения), Aufrundung (в большую сторону - о числе), Rundung3) eng. Runden, Verrunden4) radio. Verwundung (вершины импульса)5) IT. Abrunden (путём отбрасывания младших разрядов; с недостатком), Aufrunden (ñì. Abrunden; ñ èçáûòêîì)6) food.ind. Rundformen, Rundwirken (кусков теста)7) f.trade. Abrundung8) wood. Abrundung (напр. размеров пиломатериала) -
7 округлить в большую сторону
vfin. aufrundenУниверсальный русско-немецкий словарь > округлить в большую сторону
-
8 округлять в большую сторону
Универсальный русско-немецкий словарь > округлять в большую сторону
-
9 округлять с избытком
vgener. aufrunden (при вычислениях)Универсальный русско-немецкий словарь > округлять с избытком
-
10 придавать форму круга
Универсальный русско-немецкий словарь > придавать форму круга
-
11 придавать форму шара
Универсальный русско-немецкий словарь > придавать форму шара
-
12 округлять
abrunden, ( до определенной суммы) aufrundenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > округлять
-
13 окончание в большую сторону
nfin. aufrundenУниверсальный русско-немецкий словарь > окончание в большую сторону
-
14 округлять в большую сторону
округлять в большую сторону мат. aufrunden vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > округлять в большую сторону
-
15 округлять с избытком
округлять с избытком мат. aufrunden vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > округлять с избытком
-
16 округлять
-
17 округлять
-
18 округлять
См. также в других словарях:
aufrunden — aufrunden … Deutsch Wörterbuch
aufrunden — aufrunden:[nachoben]abrunden·runden;auch⇨abrunden(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
aufrunden — V. (Mittelstufe) etw. zu einer runden Zahl machen Beispiel: Bitte runden sie den Betrag auf 100 Euro auf … Extremes Deutsch
Aufrunden — Rundung ist eine arithmetische Operation, bei der eine Zahl in Stellenschreibweise (meist eine Dezimalzahl) ersetzt wird durch eine Zahl mit einer geringeren Anzahl signifikanter (bedeutungstragender) Stellen. Dabei wird der Unterschied zwischen… … Deutsch Wikipedia
aufrunden — auf|run|den [ au̮frʊndn̩], rundete auf, aufgerundet <tr.; hat: (eine Zahl, Summe) durch Hinzufügen in die nächstgrößere runde Zahl verwandeln: 99,50 Euro auf 100 Euro aufrunden. * * * auf||run|den 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 eine Zahl aufrunden die… … Universal-Lexikon
aufrunden — auf·run·den (hat) [Vt] etwas aufrunden eine Zahl auf die nächste runde oder volle Zahl bringen, indem man etwas hinzufügt ↔ abrunden: DM 4,86 auf DM 5 aufrunden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
aufrunden — auf|run|den ([Zahlen] nach oben runden) … Die deutsche Rechtschreibung
den Betrag aufrunden — den Betrag aufrunden … Deutsch Wörterbuch
Abrundung — Rundung ist eine arithmetische Operation, bei der eine Zahl in Stellenschreibweise (meist eine Dezimalzahl) ersetzt wird durch eine Zahl mit einer geringeren Anzahl signifikanter (bedeutungstragender) Stellen. Dabei wird der Unterschied zwischen… … Deutsch Wikipedia
Aufrundung — Rundung ist eine arithmetische Operation, bei der eine Zahl in Stellenschreibweise (meist eine Dezimalzahl) ersetzt wird durch eine Zahl mit einer geringeren Anzahl signifikanter (bedeutungstragender) Stellen. Dabei wird der Unterschied zwischen… … Deutsch Wikipedia
Kaufmännische Rundung — Rundung ist eine arithmetische Operation, bei der eine Zahl in Stellenschreibweise (meist eine Dezimalzahl) ersetzt wird durch eine Zahl mit einer geringeren Anzahl signifikanter (bedeutungstragender) Stellen. Dabei wird der Unterschied zwischen… … Deutsch Wikipedia