ash-sluicing system