-
1 водоупор
-
2 водоупор
aquiclude энерг. -
3 водоупор
aquiclude энерг.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > водоупор
-
4 водоупор
1) General subject: aquiclude, water-tight stratum2) Engineering: aquifuge, bed, confining layer, impervious stratum, underlying bed, waterright stratum (ный слой)3) Construction: confining bed4) Oil: permeability barrier5) Makarov: aquiclude (пласт относительно непроницаемой породы и достаточно пористый для медленного абсорбирования воды), aquitard, confining layer (водоносного пласта), confining layer (водоупорный слой), impermeable bed, impervious bed, water confining stratum (водоупорный слой), watertight stratum6) General subject: impervious material -
5 водоупор
водоупор
Относительно водонепроницаемый слой горной породы, ограничивающий снизу или сверху водоносный пласт
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водоупор
Практически водонепроницаемая горная порода.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
3.3 водоупор (aquiclude): Слой горных пород, практически не пропускающий сквозь себя воду (коэффициент фильтрации менее 0,001 м/сут). Водоупор ограничивает снизу или сверху водоносный горизонт.
Источник: СП 103.13330.2012: Защита горных выработок от подземных и поверхностных вод
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водоупор
-
6 водоупор
<energ.> aquiclude -
7 водоупор, адсорбирующий воду
General subject: aquicludeУниверсальный русско-английский словарь > водоупор, адсорбирующий воду
-
8 водоупорный горизонт
oil&gas: aquiclude, impermeable horizon, impervious horizonУниверсальный русско-английский словарь > водоупорный горизонт
-
9 водоупорный слой
1) Engineering: impervious layer, impervious stratum, waterproof stratum, watertight stratum2) Oil: retainer3) Ecology: confining bed, waterproof layer4) Makarov: waterproof5) Soil science: aquiclude -
10 водоупорный слон
Soil science: aquiclude
См. также в других словарях:
Aquiclude — Un aquiclude désigne une formation (au sens géologique du terme) relativement imperméable à l eau (exemple une strate d argile). Comparé à un aquitard, un aquiclude n est pas transmissif. Portail de la géologie Catégorie : Hydrogéologie … Wikipédia en Français
Aquiclude — Mit Grundwassernichtleiter, Aquifuge oder Aquiclude werden in der Hydrogeologie die Schichten bezeichnet, die eine Grundwasser leitende Schicht (Aquifer) begrenzen und selbst kaum wasserdurchlässig (z. B. Tone) sind. Dadurch bilden sich… … Deutsch Wikipedia
aquiclude — /ak wi kloohd /, n. any geological formation that absorbs and holds water but does not transmit it at a sufficient rate to supply springs, wells, etc. [AQUI + clude < L cludere, var. of claudere to CLOSE] * * * … Universalium
aquiclude — noun A solid, impermeable area underlying or overlying an aquifer. Syn: aquifuge … Wiktionary
aquiclude — A formation which, although porous and capable of storing water, does not transmit it at rates sufficient to furnish an appreciable supply for a well or spring. See also confining unit [22] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
aquiclude — A layer of soil, sediment, or rock that may or may not be saturated, that is incapable of transmitting significant quantities of water under ordinary hydraulic gradients. Compare: aquitard. FC … Glossary of landform and geologic terms
aquiclude — aq·ui·clude … English syllables
aquiclude — /ˈækwiklud/ (say akweekloohd) noun a rock, soil or sediment below the surface of the earth which does not allow water to pass through it, and so often forms the boundary of an aquifer …
aquiclude — ˈakwəˌklüd, ˈäk noun ( s) Etymology: aqui + Latin cludere, claudere to close, shut up, block up more at close : a geologic formation or stratum that confines water in an adjacent aquifer * * * /ak wi kloohd /, n. any geological formation that… … Useful english dictionary
Aquifer — Typical aquifer cross section An aquifer is a wet underground layer of water bearing permeable rock or unconsolidated materials (gravel, sand, or silt) from which groundwater can be usefully extracted using a water well. The study of water flow… … Wikipedia
Groundwater — Shipot, a common source of drinking water in a Ukrainian village. Groundwater is water located beneath the ground surface in soil pore spaces and in the fractures of rock formations. A unit of rock or an unconsolidated deposit is called an… … Wikipedia