apenas si
21Deru' bizuludu' — Apenas comenzamos, apenas empezamos …
22Yannadxi hru' — Apenas hoy, apenas llegó el día …
23a las primeras de cambio — Apenas iniciada alguna acción. No sería nada extraño que la expresión tuviera origen en ciertos juegos de cartas, donde se llamaba a las bazas seguidas que ganaba un jugador al comienzo de la partida. Las eran las bazas que se cambiaban, es decir …
24andar al tres y al cuatro — apenas subsistir; pasar el mes con dificultades económicas; pasar penurias; ser pobre; padecer pobreza; estar con problemas económicos; cf. a medio morir saltando, vivir al día, andar a la buena de Dios, andar pato, andar a patadas con las pulgas …
25Deru' — Apenas, recién, hasta ahora …
26Deru' bindúushe'du — Apenas terminamos, es la hora que terminamos, recién terminamos …
27Guísi — Apenas, casi, poco, poca …
28Guísisi hrúuya labe — Apenas lo veo (a él, ella) …
29Máca — Apenas, reciente (tiempo), al momento, de una vez. Ej: máca náse = hace unos días …
30Nacubi ga'si udahua' — Apenas acabo de comer …
