-
1 апатрид
-
2 без
безпредлог sen;\без исключе́ния senescepte;\без сомне́ния sendube;\без моего́ ве́дома sen mia scio;\без пяти́ мину́т час kvin minutojn antaŭ la unua;♦ \без зазре́ния со́вести senskrupule.* * *(перед словами "весь", "всякий" безо) предлог + род. п. sin; en ausencia de ( в отсутствии кого-либо); menos ( за вычетом)без че́тверти час — es la una menos cuarto
без сомне́ния — sin duda, indudablemente
без вас — en su ausencia, sin usted
челове́к без ро́дины — apátrida m
любо́вь без взаи́мности — amor no correspondido
рабо́тать без о́тдыха — trabajar sin descanso
пропа́сть бе́з вести — desaparecer (непр.) vi
не без того́ — hay parte de la verdad en eso
без суда́ и сле́дствия — sin causa ni proceso judicial
* * *(перед словами "весь", "всякий" безо) предлог + род. п. sin; en ausencia de ( в отсутствии кого-либо); menos ( за вычетом)без че́тверти час — es la una menos cuarto
без сомне́ния — sin duda, indudablemente
без вас — en su ausencia, sin usted
челове́к без ро́дины — apátrida m
любо́вь без взаи́мности — amor no correspondido
рабо́тать без о́тдыха — trabajar sin descanso
пропа́сть бе́з вести — desaparecer (непр.) vi
не без того́ — hay parte de la verdad en eso
без суда́ и сле́дствия — sin causa ni proceso judicial
* * *part.gener. sin -
3 лицо без гражданства
nlaw. apátrida -
4 человек без родины
ngener. apátrida
См. также в других словарях:
Apátrida — Saltar a navegación, búsqueda Según la Convención sobre el estatuto de los apátridas de las Naciones Unidas de Nueva York del 28 de septiembre de 1954, un apátrida es Cualquier persona a la que ningún Estado considera destinatario de la… … Wikipedia Español
apátrida — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que no tiene nacionalidad: Es la historia de un apátrida. El Gobierno me ha quitado mi pasaporte y ahora soy una apátrida … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
apátrida — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou pessoa que, tendo perdido a sua nacionalidade, não adquiriu outra legalmente. 2. Que ou quem não tem pátria. • Sinônimo geral: APÓLIDA ‣ Etimologia: grego ápatris, idos, sem país … Dicionário da Língua Portuguesa
apátrida — (Del gr. ἄπατρις, ιδος, sin patria). adj. Dicho de una persona: Que carece de nacionalidad. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
apatrida — (Del gr. a, privativo + patris, patria.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Que no tiene nacionalidad. * * * apátrida (cult.) adj. y n. Se aplica a la persona sin patria. * * * apátrida. (Del gr. ἄπατρις, ιδος, sin patria). adj. Dicho de… … Enciclopedia Universal
apátrida — (Del gr. a, privativo + patris, patria.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Que no tiene nacionalidad. * * * apátrida (cult.) adj. y n. Se aplica a la persona sin patria. * * * apátrida. (Del gr. ἄπατρις, ιδος, sin patria). adj. Dicho de… … Enciclopedia Universal
apátrida — {{＃}}{{LM A02870}}{{〓}} {{［}}apátrida{{］}} ‹a·pá·tri·da› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que no tiene nacionalidad: • A los apátridas ningún Estado los reconoce como ciudadanos.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
apatrida — a|pa|tri|da Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
apátrida — Sinónimos: ■ alienígeno, paria, vagabundo, errante … Diccionario de sinónimos y antónimos
apátrida — adj. Persona que carece de nacionalidad … Diccionario Castellano
Angelus Apatrida — Saltar a navegación, búsqueda Angelus Apatrida Información personal Origen Albacete, La Mancha … Wikipedia Español
