-
1 anschieben
v/t сталкивать < столкнуть> с места -
2 пододвигать
-
3 подтолкнуть
-
4 столкнуть с места
-
5 подкатывать
v1) gener. anrollen2) eng. anschieben3) railw. anschieben (вагон к составу)4) metal. dressieren (листы)5) jarg. (к кому-л.) anbaggern -
6 наращивать
v1) gener. anstecken (трубопровод), anstoßen, aufdämmen, aufkaden (плотину), aufstocken (б. ч. капитал), erhöhen, längen (для удлинения), stärken (òåìï), forcieren2) geol. anlagern (напр., кристалл)3) colloq. hinaufgehen (напр. темпы)4) milit. verlängern5) eng. anpfropfen (элементы деревянных конструкций), ansetzen, anstücken, auftragen (металл)6) chem. anlagern7) construct. aufjungfern (сваи, балки), aufpfropfen8) railw. anschuhen9) mining. anschließen (трубопровод), nachführen (пути вслед за надвиганием забоя горной выработки)10) road.wrk. pfropfen11) textile. anlägern12) oil. nachsetzen (бурильную колонну)13) weld. anschieben14) microel. aufwachsen, zunehmen, züchten -
7 начинать
v1) gener. anbrechen (банку и т. п.), anknüpfen, anknüpfen (с кем-л. - знакомство, разговор и т.п.), anschieben (при игре в кегли), antreiten, beginnen (÷òî-ë., mit D ÷òî-ë. ñ ÷åãî-ë.), entspinnen, erheben, eröffnen, inzipieren, sich mächen (что-л.), starten (что-л.), anschlagen, (zu D) ansetzen, ansetzen (что-л.), anspinnen, anstechen (бочку вина, пива), anwerfen, aufnehmen, anfangen, antreten, beginnen (что-л., с чего-л.), einleiten, inaugurieren2) geol. einlegen (напр., разведку)3) colloq. anreißen (что-либо; расходовать), beimachen (÷òî-ë.; sich), sich darübermachen (что-л.), starten4) milit. in Gang bringen5) eng. anfüllen6) econ. aufnehmen (напр. переговоры)7) mining. angreifen (напр., очистные работы), anlegen, anschlagen (проведение горной выработки), ansetzen (проведение горной выработки)8) atom. einsetzen9) avunc. loslegen10) nav. starten (операцию)11) shipb. anheben, in Angriff nehmen -
8 начинать первым
vgener. anschieben (при игре в кегли) -
9 начинать толкать
vgener. anschieben -
10 подкатывать вагон
v -
11 пододвигать
vgener. anrücken, anschieben, heranrücken, nachschieben, zurechtrücken (стул, табуретку и т.д.), nachrücken, zuschieben, unterschieben -
12 подталкивать
v1) gener. aufrücken, nachrücken, nachschieben (вслед за кем-л.), schieben, spornen2) colloq. puffen3) dial. schürgen4) liter. anstoßen5) railw. anschieben, nachschieben (поезд локомотивом)6) mining. nachstoßen -
13 подтолкнуть
v1) gener. anstoßen2) colloq. Dampf dahinter machen, stupsen (кого-л.), nachstoßen3) eng. anschieben -
14 придвигать
-
15 приплестись
v1) colloq. angekleckert kommen, (á. ÷. angeschoben kommen) anschieben, (òæ. angeschlenkert kommen) anschlenkern, anschlurfen, (á. ÷. angewackelt kommen) anwackeln2) avunc. anzotteln -
16 притащиться
v1) gener. sich erschleppen2) colloq. angezottelt kommen, anlatschen (á. ÷. angelatscht kommen), anschieben, anschlenkern3) jocul. angondeln4) avunc. (некстати) angeschlichen kommen, anzotteln -
17 притирать
v1) gener. tuschieren, einschleifen2) geol. nachschleifen3) eng. abreiben, anreiben, ansprengen (металлические плитки), einpassen, eischleifen, läppen4) forestr. aufreiben5) special. schleifen6) weld. anschieben (мерные плитки)7) microel. lappen9) shipb. einreiben -
18 столкнуть с места
veng. anschieben -
19 толкать машину
-
20 толкнуть
v1) gener. (j-m einen) Stoß geben (кого-л.), (j-m) einen Stoß geben, (j-m) einen Stoß versetzen, anstoßen (давая знак; локтем; кого-л.), stauchen2) colloq. knuffen (кого-л.), puffen (кого-л. кулаком в бок), stippen, gicksen, stupsen (кого-л.)3) liter. (j-m) einen Schubs geben (кого-л.)4) eng. anschieben5) S.-Germ. müpfen6) avunc. sich keilen (кого-л., что-л.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
anschieben — anschieben … Deutsch Wörterbuch
Anschieben — eines Motorrades Anschieben eines Rennwagens mit … Deutsch Wikipedia
Anschieben — Anschieben, verb. irreg. S. Schieben. 1. Activum, hinan schieben, durch Schieben einer Sache nähern. Den Tisch anschieben, an die Wand. Einen Kasten näher an die Mauer anschieben. Daher der Anschieber, ein Stück, welches man an einen Tisch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
anschieben — anschieben:angeschobenkommen:⇨anschlendern … Das Wörterbuch der Synonyme
anschieben — V. (Aufbaustufe) durch Schieben bewirken, dass ein Fahrzeug anfängt sich zu bewegen Beispiel: Nachdem wir das Auto ein bisschen angeschoben hatten, ist es endlich angesprungen … Extremes Deutsch
anschieben — ạn·schie·ben (hat) [Vt/i] (jemanden / etwas) anschieben durch Schieben bewirken, dass ein stehendes Fahrzeug anfängt zu rollen: Schiebst du mich an, die Batterie vom Auto ist leer? … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
anschieben — ạn||schie|ben 〈V. tr. 212; hat〉 durch Schieben in Bewegung setzen * * * ạn|schie|ben <st. V.; hat: 1. (ein Fahrzeug) durch Schieben in Bewegung setzen: den Karren a.; der Motor springt nicht an, könnt ihr mich, den Wagen mal a.; den Ball a.… … Universal-Lexikon
anschieben — anschiebenv 1.intr(auch:angeschobenkommen)=langsamherbeikommen.⇨schieben.19.Jh. 2.jnanschieben=einenUnschlüssigenermuntern;einemNotleidendenBeistandleisten;jmzuetwdenAnstoßgeben.HergenommenvomKraftfahrzeug,dasmananschiebt,damitderMotoranspringt.19… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
anschieben — ạn|schie|ben … Die deutsche Rechtschreibung
Anschleppen — Anschieben nennt man das Anlassen eines Fahrzeugs mit Verbrennungsmotor durch in Bewegungsetzen des Fahrzeugs durch Muskelkraft. Das Anlassen bzw. das primäre In Drehung versetzen des Motors erfolgt dabei durch Einkuppeln bei eingelegtem Gang und … Deutsch Wikipedia
Fremdstart — Unter Starthilfe versteht man das Starten eines Verbrennungsmotors bei Versagen der eigenen Starterbatterie. Im Allgemeinen wird „Starthilfe“ reduziert auf das Anlassen von Motoren in Kraftfahrzeugen, aber auch bei Boots und Flugmotoren, bei… … Deutsch Wikipedia