anmaulen

  • 1anmaulen — ạn|mau|len <sw. V.; hat (ugs. abwertend): mürrisch, unfreundlich anreden. * * * ạn|mau|len <sw. V.; hat (ugs. abwertend): mürrisch, unfreundlich anreden: da hat mich der Vernehmer gleich angemault (Spiegel 29, 1977, 69) …

    Universal-Lexikon

  • 2anmaulen — anmaulentr 1.jnungezogenundmürrischanreden.⇨maulen.19.Jh. 2.jnmürrischanblicken;mitjmschmollen;mitjmkeinWortreden.19.Jh. 3.jnanherrschen.Parallelzu⇨anschnauzen.1920ff,schülundsold …

    Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • 3Frosch — 1. Bai en Fuorsk slucken well, maut ne nit lange anmülen1. – Woeste, 77, 305. 1) Anmaulen, ihm Gesichter schneiden. Lat.: Furor fit laesa saepius patientia. ( Philippi, I, 168.) 2. Da die Frösch den Block nicht zum König wollten, kriegten sie den …

    Deutsches Sprichwörter-Lexikon