an indeterminable question