an)halten

  • 21halten — [håiddn] 1. dauerhaft bestehen, von guter Qualität sein (die Fenster halten 50 Jahr...) 2. anhalten, bremsen (halt amal da vorn, i muaß bieseln...) sich halten = sich beherrschen, zurückhalten (...dua di fei halten, sonst fangst oane!) …

    Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • 22halten — Das kannst du halten wie der (jener) auf dem Dach, d.h. nach Belieben. Es handelt sich eigentlich um eine ärgerliche Antwort auf eine überflüssige Frage. Oft wird sie ergänzt: ›Oder wie der Pfarrer Nolte, und der macht es, wie er wollte‹.{{ppd}}… …

    Das Wörterbuch der Idiome

  • 23halten — hạl|ten (landschaftlich, besonders österreichisch auch für [Kühe] hüten); du hältst, er hält; du hieltst; du hieltest; gehalten; halt[e]!; an sich halten; ich hielt an mich …

    Die deutsche Rechtschreibung

  • 24Halten — sustojimas statusas Aprobuotas sritis saugaus eismo priežiūra apibrėžtis Iš anksto numatytas transporto priemonės sustabdymas ne ilgesniam laikui, negu reikia keleiviams laipinti arba transporto priemonei krauti. atitikmenys: angl. stop vok.… …

    Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • 25Halten — fiksavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fixing; hold; locking vok. Festlegung, f; Fixierung, f; Halten, n rus. закрепление, n; фиксирование, n pranc. fixation, f …

    Automatikos terminų žodynas

  • 26Halten — dengimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportinių žaidimų komandos gynėjo veiksmai, kuriais trukdoma varžovui gauti kamuolį, o gavus perduoti į pavojingus plotus, prasiveržti arba pasiekti rezultatą (laimėti tašką, įmušti… …

    Sporto terminų žodynas

  • 27halten — haltenv 1.esläßtsichhalten=esistmittelmäßig.Mankannesnochgeradebewahrenundbrauchtesnichtwegzuwerfen.Seitdem19.Jh. 2.sichhaltenlassen=sichaufZuredenberuhigen.ManläßtsichvoneinerspontanenRegungzurückhalten.1900ff …

    Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • 28halten — halde …

    Kölsch Dialekt Lexikon

  • 29Wer mich liebet, der wird mein Wort halten, BWV 59 — Bachkantate Wer mich liebet, der wird mein Wort halten BWV: 59 Anlass …

    Deutsch Wikipedia

  • 30Schulmädchen-Report: Was Eltern nicht für möglich halten — Filmdaten Originaltitel Schulmädchen Report: Was Eltern nicht für möglich halten Produktionsland Deutschland …

    Deutsch Wikipedia