-
1 горчить
горчи́тьlasi amaran guston, amari, maldolĉi.* * *несов.* * *vgener. estar rancio (о масле), tener (un) gusto amargo, amargar -
2 горчить
горчи́тьlasi amaran guston, amari, maldolĉi.* * *laisser un goût amer; sentir le rance ( о масле)э́та мука́ горчи́т — cette farine a un goût amer
-
3 Горечь
- amarities; amaritudo; acerbitas (fructuum); acerbitudo; ruta; fel, fellis, n; picrotes, is, f;• с горечью - acide (ferre in anima sua);
• начинает ощущаться какая-то горечь - surgit amari aliquid;
-
4 cartogram
French\ \ cartogrammeGerman\ \ KartogrammDutch\ \ kartogramItalian\ \ cartogrammaSpanish\ \ cartogramaCatalan\ \ cartogramaPortuguese\ \ cartogramaRomanian\ \ cartogramăDanish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ kartogramGreek\ \ -Finnish\ \ kartogrammi; kuvioHungarian\ \ kartogramTurkish\ \ kartogramEstonian\ \ kartogrammLithuanian\ \ kartogramaSlovenian\ \ kartogramPolish\ \ kartogram; mapa statystycznaRussian\ \ картограммаUkrainian\ \ картограмаSerbian\ \ картограмIcelandic\ \ -Euskara\ \ kartogramaFarsi\ \ n ghsheye amariPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ خريطة توضيحيةAfrikaans\ \ kartogramChinese\ \ 统 计 图Korean\ \ - -
5 statistical decision function
French\ \ fonction de décisionGerman\ \ statistische EntscheidungsfunktionDutch\ \ beslisfunctieItalian\ \ funzione di decisione statisticaSpanish\ \ función estadístico de decisiónCatalan\ \ funció de decisió estadísticaPortuguese\ \ função de decisão estatísticaRomanian\ \ -Danish\ \ statistisk beslutningsfunktionNorwegian\ \ statistisk desisjonsfunksjonSwedish\ \ statistisk beslutsfunktionGreek\ \ συνάρτηση στατιστικής απόφασηςFinnish\ \ tilastollinen päätösfunktio; tilastollinen päätäntäsääntöHungarian\ \ statisztikai döntési függvényTurkish\ \ istatistiksel karar işlevi; istatistiksel karar fonksiyonuEstonian\ \ statistiline otsustusfunktsioonLithuanian\ \ statistinė sprendimo funkcija; statistinė sprendžiančioji funkcijaSlovenian\ \ -Polish\ \ statystyczna funkcja decyzji; statystyczna funkcja decyzyjnaRussian\ \ статистическая решающая функцияUkrainian\ \ -Serbian\ \ статистичка функција одлучивањаIcelandic\ \ tölfræðilegra ákvörðun virkaEuskara\ \ -Farsi\ \ tabe-e t smime amariPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ دالة القرار الاحصائيAfrikaans\ \ statistiese beslissingsfunksieChinese\ \ 统 计 决 策 函 数Korean\ \ 통계적결정함수 -
6 statistical tolerance limit
= prediction limitFrench\ \ limites de tolérance statistiqueGerman\ \ statistische ToleranzgrenzeDutch\ \ statistische tolerantiegrensItalian\ \ limite di tolleranza statisticaSpanish\ \ limites de tolerancia estadisticaCatalan\ \ límit de tolerància estadística; límit de prediccióPortuguese\ \ limite de tolerância estatística; limite de prediçãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ statistisk toleransgränsGreek\ \ στατιστικό όριο ανοχής; όριο πρόβλεψηςFinnish\ \ tilastollinen sieto- l. toleranssirajaHungarian\ \ statisztikai tûrési határTurkish\ \ istatistiksel tolerans sınırı; istatistiksel öngörü sınırıEstonian\ \ statistiline tolerantsipiirLithuanian\ \ statistiškai leistina ribaSlovenian\ \ -Polish\ \ granice statystyczne tolerancjiRussian\ \ статистически ограниченный допуск; предел предсказанияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ tölfræðilegra þolmörk; spá mörkEuskara\ \ -Farsi\ \ h dde mojaze amariPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ حدود التحمل الاحصائية ، حدود التوقعAfrikaans\ \ statistiese toleransiegrensChinese\ \ 统 计 容 许 限Korean\ \ 통계적 허용한계 -
7 statistical tolerance region
French\ \ région de tolérance statistiqueGerman\ \ statistischer ToleranzbereichDutch\ \ statistisch tolerantiegebiedItalian\ \ regione di tolleranza statisticaSpanish\ \ región de tolerancia estadisticaCatalan\ \ regió de tolerància estadísticaPortuguese\ \ região de tolerância estatísticaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ statistisk toleransregionGreek\ \ στατιστική περιοχή ανοχήFinnish\ \ tilastollinen sieto- l. toleranssialueHungarian\ \ statisztikai tûrési tartományTurkish\ \ istatistiksel tolerans bölgesiEstonian\ \ statistiline tolerantsipiirkondLithuanian\ \ statistiškai leistina sritisSlovenian\ \ -Polish\ \ statystyczny obszar tolerancjiRussian\ \ статистическая область допустимых значенийUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ tölfræðileg vikmörk svæðinuEuskara\ \ -Farsi\ \ nahiyeye mojaze amariPersian-Farsi\ \ ناحيههاي تحمل آماريArabic\ \ منطقة التحمل الاحصائية (المنطقة الحرجة)Afrikaans\ \ statistiese toleransiegebiedChinese\ \ 统 计 容 许 域Korean\ \ 통계적 허용영역 -
8 душить
I [dušít'] v.t. impf. (душу, душишь)1."Он восемь лет душил мою жизнь" (Л. Толстой) — "Per otto anni mi ha tormentato" (L. Tolstoj)
2) soffocare, togliere il respiro"И душат горькие сомненья" (Н. Огарёв) — "Sono sopraffatto da amari dubbi" (N. Ogarjov)
2.◆II [dušít'] v.i. impf. (душу, душишь; pf. надушить)1) profumare2) душиться profumarsi, darsi (mettersi) il profumo
См. также в других словарях:
Ämari — Lennuväli … Deutsch Wikipedia
Amari — is a province on the island of Crete in Greece. [ [http://www.west crete.com/rethymnon prefecture.htm The prefecture of Rethymnon] ] Much of the history of Crete took place near the Psiloriti Range within Amari. One of the major geographic… … Wikipedia
Amari — ist der Name einer Gemeinde auf Kreta Amari (Gemeinde) der Name des italienischen Geschichtsforschers Michele Amari der Vorname des Georgiers Amari Egadse der Name des japanischen Politikers Akira Amari ist ein männlicher Vorname, mit der… … Deutsch Wikipedia
amărî — AMĂRÎ, amărăsc, vb. IV. Refl şi tranz. A căpăta sau face să capete gust amar. 2. fig. A (se) întrista, a (se) supăra, a (se) mâhni. – lat. *amarire. Trimis de ana zecheru, 10.12.2005. Sursa: DEX 98 AMĂRÎ vb. v. mâhni. Trimis de siveco,… … Dicționar Român
Amari — (en grec : Αμάρι) est un village de Crète, en Grèce. Situé dans le nome de Rethymnon, le village compte 222 habitants[1]. Référence ↑ Recensement 2001 … Wikipédia en Français
Amāri — Amāri, Michele, Advocat in Palermo, als Liberaler verfolgt, verließ er 1842 Palermo u. ging nach Paris, wo er sich mit den Wissenschaften beschäftigte; 1848 betheiligte er sich wieder an der Revolution u. ging dann wieder nach Paris. Er schr.: La … Pierer's Universal-Lexikon
Amāri — Amāri, Michele, ital. Geschichtsforscher und Orientalist, geb. 7. Juli 1806 in Palermo, gest. 16. Juli 1889. Nachdem sein Vater 1822 als Teilnehmer an einer Verschwörung erst zum Tode verurteilt, dann zu lebenslänglicher Hast begnadigt war, in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Amari — Amāri, Michele, ital. Staatsmann, Geschichtschreiber und Orientalist, geb. 7. Juli 1806 zu Palermo, mußte wegen seines Werks »La guerra del Vespro Siciliano« (1841; deutsch 1851) nach Paris flüchten, kehrte 1848 zurück und war eine Hauptstütze… … Kleines Konversations-Lexikon
Amari — Amari, Michele, italienischer Historiker und Orientalist, * Palermo 7. 7. 1806, ✝ Florenz 16. 7. 1889; kehrte 1859 nach langem Exil in Paris nach Italien zurück, wurde Professor in Florenz und war 1862 64 Unterrichtsminister Er machte sich… … Universal-Lexikon
AMARI — fontes, circa Arsinoen ad sinum Arabicum. Strah … Hofmann J. Lexicon universale
Amari — Nom arabe formé avec le suffixe i (marque la filiation ou l appartenance à un clan) sur Amar ( amâr), qui peut signifier constructeur, édificateur, mais aussi prospère … Noms de famille
